Diabo Na Cruz — Casamento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casamento" van Diabo Na Cruz.
Songteksten
É casamento junto à fonte das lezírias
É casamento no altar de S. João
É casamento porque a avó anda doente
É casamento porque sim e porque não
É casamento porque os tempos são modernos e
É casamento porque eu gosto mais de ti
É casamento porque me é mais indiferente e
É casamento porque o padre não se ri
É casamento que amanhã estou ocupado
É casamento para o tio se embebedar
É casamento que o solteiro fica velho
É casamento que anda tudo para casar
É casamento anunciado pelo vento e
É casamento preparado ao pormenor
É casamento mesmo em cima do joelho e
É casamento na feira de Rio Maior
É casamento porque te amo há muito tempo
É casamento porque ontem te conheci
É casamento que a pensão fechou para férias
É casamento desde a hora em que eu te vi
É casamento já que hoje ninguém casa e
É casamento para alegrar a minha mãe
É casamento porque és linda como a Lua e
É casamento que eu não quero mais ninguém
Meu amor há mil formas de ser louco
E três formas de ser feliz
Mas no fim só haverá um casamento
E é contigo, algo me diz
É casamento na igreja da tasquinha
É casamento até nas portas do Sol
É casamento para vestir uma gravata
É casamento para estrear um bom lençol
É casamento porque foste a escolhida e
É casamento por me fazeres muito bem
É casamento para acabar com as raparigas
É casamento na rotunda do Cacém
Meu amor há mil formas de ser louco
E três formas de ser feliz
Mas no fim só haverá um casamento
E é contigo, algo me diz
Meu amor há mil formas de ser louco
E três formas de ser feliz
Mas no fim só haverá um casamento
E é contigo, algo me diz
Songtekstvertaling
Het is een bruiloft bij de fontein van lezirias.
Het is een bruiloft bij het altaar van St. John.
Het is het huwelijk omdat Oma ziek is.
Het is het huwelijk omdat ja en omdat niet
Het is het huwelijk omdat de tijden modern zijn en
Het is het huwelijk omdat ik je leuker vind.
Het is het huwelijk omdat het meer onverschillig is voor mij en
Het is het huwelijk omdat de priester niet lacht
Het is bruiloft dat ik morgen bezig ben.
Het is een huwelijk voor oom om dronken te worden.
Het is het huwelijk dat de vrijgezel oud wordt.
Het is het huwelijk dat alles gaat om te trouwen
Het is bruiloft aangekondigd door de wind en
Het huwelijk is in detail voorbereid.
Het is een bruiloft over de knie en
Het is bruiloft op de Rio Maior beurs
Het is het huwelijk omdat ik al heel lang van je hou.
Het is het huwelijk omdat ik je gisteren heb ontmoet.
Het is bruiloft dat het pensioen gesloten voor vakantie
Het is een huwelijk sinds ik je zag.
Het is het huwelijk sinds vandaag niemand trouwt en
Het is een huwelijk om mijn moeder op te vrolijken.
Het is het huwelijk omdat je zo mooi bent als de Maan en
Het is het huwelijk dat ik niemand anders wil.
Mijn liefde er zijn duizend manieren om gek te zijn
En drie manieren om gelukkig te zijn
Maar uiteindelijk zal er alleen een bruiloft zijn.
En jij bent het, iets zegt me
Het is een bruiloft in de tasquinha kerk.
Het is een bruiloft zelfs aan de poorten van de zon
Het is een bruiloft om een stropdas te dragen.
Het is een bruiloft om een goed blad te maken.
Het is het huwelijk omdat jij de uitverkorene was en
Het is een huwelijk dat me goed doet.
Het is een huwelijk om meisjes te beëindigen.
Het is een bruiloft in de rotonde van Cacém.
Mijn liefde er zijn duizend manieren om gek te zijn
En drie manieren om gelukkig te zijn
Maar uiteindelijk zal er alleen een bruiloft zijn.
En jij bent het, iets zegt me
Mijn liefde er zijn duizend manieren om gek te zijn
En drie manieren om gelukkig te zijn
Maar uiteindelijk zal er alleen een bruiloft zijn.
En jij bent het, iets zegt me