Diablo Swing Orchestra — Memoirs of a Roadkill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memoirs of a Roadkill" van Diablo Swing Orchestra.
Songteksten
Fire friend, you’re chasing hollow shells
Perfect ten with a perfect tale to tell
All the choirs screaming, let them in Shut the door, and share their passionate skin
In a trance, so no one dares to speak
What if we lose, what if they know we’re too weak
Wish I’d told you all
Wish I’d shown you all them places where we can never go When all the words turned cold
Eyes wide open, wish I’d closed them, 'cause now it just won’t let go Shelter ghosts to show who we could blame
Nothing to show for, nothing to write to my name
Now when the hands all sing your song
My breath is poison, all I know it is gone
Speak now, you better go in peace
Forgiven word, forgotten all I’ve seen
Songtekstvertaling
Vuurvriend, je jaagt op holle granaten.
Perfecte tien met een perfect verhaal om te vertellen
Alle koren schreeuwen, laat ze de deur sluiten, en deel hun hartstochtelijke huid
In een trance, zodat niemand durft te spreken
Wat als we verliezen, wat als ze weten dat we te zwak zijn?
Had ik jullie maar alles verteld.
Ik wou dat ik je al die plaatsen had laten zien waar we nooit heen kunnen als alle woorden koud werden
Ogen wijd open, ik wou dat ik ze gesloten had, want nu laat het geesten niet gaan om te laten zien wie we de schuld kunnen geven
Niets om voor te laten zien, niets om naar mijn naam te schrijven
Nu als de handen allemaal je lied zingen
Mijn adem is vergif, alles wat ik weet is weg
Spreek nu, je kunt beter in vrede gaan.
Vergeven woord, vergeten wat ik heb gezien