Dia Psalma — Vad har du kvar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vad har du kvar" van Dia Psalma.
Songteksten
Nu släckte dom i huset mitt emot
Hela stan har somnat in
Hela världen här utanför är så grå
Och flaskan den är tom, allt går så fort
Det är som om allting har stannat
Utom tiden som bara fortsätter att gå
Det är alldeles tyst runt omkring
Du säger ingenting
VAD HAR DU KVAR NÄR SOLEN HAR GÅTT NER
VAD HAR DU KVAR NÄR INGEN LÄNGRE SER
HUR SKA DET BLI OM ALLTING RAMLAR NER
Filmen den är slut för länge sen
Alla bilderna har slocknat
Alla rösterna har tystnat för ikväll
Och drömmarna tynar bort en efter en
Det verkar som om allt försvinner
Till och med tomheten lämnar dig helt själv
Du tittar bort mot dörren härifrån
Vad händer om någon går
VAD HAR DU KVAR NÄR SOLEN HAR GÅTT NER
VAD HAR DU KVAR NÄR INGEN LÄNGRE SER
HUR SKA DET BLI OM ALLTING RAMLAR NER
Songtekstvertaling
Nu zetten ze het huis aan de overkant uit.
De hele stad is in slaap gevallen.
De hele wereld buiten is zo grijs
En de fles is leeg, alles gaat zo snel
Het is alsof alles gestopt is.
Behalve de tijd die gewoon blijft gaan
Het is overal rustig.
Je zegt helemaal niets.
WAT HEB JE NOG OVER ALS DE ZON ONDER IS?
WAT HEB JE NOG OVER ALS NIEMAND MEER ZIET?
WAT ALS ALLES NAAR BENEDEN VALT?
Het is lang geleden.
Alle foto ' s zijn weg.
Alle stemmen zijn tot zwijgen gebracht voor vanavond.
En de dromen kwijnen één voor één
Het lijkt erop dat alles verdwijnt
Zelfs de leegte laat je helemaal alleen achter.
Je kijkt weg bij de deur van hier.
Wat als iemand vrijuit gaat?
WAT HEB JE NOG OVER ALS DE ZON ONDER IS?
WAT HEB JE NOG OVER ALS NIEMAND MEER ZIET?
WAT ALS ALLES NAAR BENEDEN VALT?