Dia Psalma — Del 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Del 1" van Dia Psalma.
Songteksten
Det är modernt att ta sitt liv
Jag är nog lite efter, jag har inte haft tid
Man ska vara så destruktiv
Det är modernt att ta sitt liv
Jag är nog lite efter, jag har inte haft tid
Man ska vara så destruktiv
Men fast jag känner efter, ser jag inga motiv
Jag är kanske för feg
Jag vill finnas kvar
Jag vill ha flera svar
TA DITT LIV, SÅ BLIR DU KANSKE KÄND
DET ÄR JU BARA ETT LIV
TA DITT LIV, HÄNG MED I ÅRETS TREND
DET ÄR DITT EGET LIV
VARFÖR FÖLJA EN TREND
I din ficka, där finns en kniv
Den är i gott förvar, den är bara till försvar
Men tanken kan vara attraktiv
Att få skydda sig på stan, mot någon icke likadan
Du säger till mig
Jag får skylla mig själv
Jag borde stannat hemma ikväll
TA MITT LIV, SÅ BLIR DU KANSKE KÄND
DET ÄR JU BARA ETT LIV
TA MITT LIV, HÄNG MED I ÅRETS TREND
DET ÄR MITT EGET LIV
VARFÖR FÖLJA EN TREND
Songtekstvertaling
Het is modieus om zijn leven te nemen.
Ik loop een beetje achter, Ik heb geen tijd gehad.
Je hoort zo destructief te zijn.
Het is modieus om zijn leven te nemen.
Ik loop een beetje achter, Ik heb geen tijd gehad.
Je hoort zo destructief te zijn.
Maar ook al voel ik het, Ik zie geen motief.
Misschien ben ik te laf.
Ik wil erbij zijn.
Ik wil meerdere antwoorden.
NEEM JE LEVEN EN JE KUNT BEROEMD WORDEN.
HET IS MAAR EEN LEVEN.
NEEM JE LEVEN, VOLG DE TREND VAN HET JAAR
HET IS JE EIGEN LEVEN.
WAAROM EEN TREND VOLGEN
In je zak zit een mes.
Het is in goede bewaring, het is gewoon een verdediging.
Maar het idee kan aantrekkelijk zijn
Om zichzelf te beschermen tegen iemand die niet hetzelfde is.
Zeg jij het maar.
Ik moet mezelf de schuld geven.
Ik had thuis moeten blijven vannacht.
NEEM MIJN LEVEN, EN JE ZOU BEROEMD KUNNEN WORDEN
HET IS MAAR EEN LEVEN.
NEEM MIJN LEVEN, VOLG DE TREND VAN DIT JAAR
HET IS MIJN EIGEN LEVEN.
WAAROM EEN TREND VOLGEN