Dia Frampton — Isabella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isabella" van Dia Frampton.
Songteksten
Isabella, Isabella
I heard you crying through the walls
What’s the matter, What’s the matter
All the neighbors can hear it down the halls
And I didn’t wanna be the first to say
Everyone around here thinks you’re crazy
And I didn’t wanna be the first to say you shouldn’t stay
Isabella, run away
All your heroes, all your records
You play 'em loud but I don’t mind the noise
Why you hidin' why you stayin
Maybe you don’t think you have a choice
And I didn’t wanna tell you face to face
That your mom and dad are straight up crazy
It’s really hard for me to say that you shouldn’t stay
Isabella, run away
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
Out the window of your bedroom
Climb on down the firescape
I left some money and a ticket
For the first time in your life don’t be afraid
And baby I will be the first to say
You are stronger than you know you’ll find your way
Isabella, run away
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
(Isabella, Isabella) x2
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
Songtekstvertaling
Isabella, Isabella
Ik hoorde je huilen door de muren.
Wat is er aan de hand?
Alle buren horen het in de gang.
En ik wilde niet de eerste zijn om te zeggen
Iedereen hier denkt dat je gek bent.
En ik wilde niet de eerste zijn die zei dat je niet moest blijven.
Isabella, ren weg.
Al je helden, al je platen
Je speelt ze luid, maar ik vind het geluid niet erg.
Waarom verstop je je?
Misschien denk je dat je geen keus hebt.
En ik wilde het je niet persoonlijk vertellen.
Dat je vader en moeder helemaal gek zijn.
Ik vind het moeilijk om te zeggen dat je niet moet blijven.
Isabella, ren weg.
Wees niet bang.
Het is nooit te laat.
Je bent een slapende tijger kom wakker
Isabella, ren weg.
Uit het raam van je slaapkamer
Klim naar beneden in de firescape
Ik liet wat geld en een ticket achter.
Voor het eerst in je leven, wees niet bang.
En baby Ik zal de eerste zijn om te zeggen
Je bent sterker dan je denkt. je vindt je weg wel.
Isabella, ren weg.
Wees niet bang.
Het is nooit te laat.
Je bent een slapende tijger kom wakker
Isabella, ren weg.
(Isabella, Isabella) x2
Wees niet bang.
Het is nooit te laat.
Je bent een slapende tijger kom wakker
Isabella, ren weg.