DGM — Portrait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portrait" van DGM.
Songteksten
Every time you point your eyes on me
I own you
You stand still
In this game you’ll be my pawn
For you, now’s the time for you to know
Fear my greed your blind faith is running low
Hope for bliss but now
Who is going to die it’s you
I don’t know why you stare at me Carrying my heart in you
Everything’s how it used to be
'Cause you’ll be cold-hearted
Present time, an empty space for me
I’ll be you
You won’t live
One of us will fall apart
And you, you won’t try to break my spell
And blame me, with a cross upon my heart
Hope for bliss but now
There will be an end for you
I don’t know why you stare at me Carrying my life through you
So brave and high your eyes on me
'Cause you’ll be cold-hearted
I don’t know why you still believe
You’re no more part of my soul
This is not my reality
You’re driving me insane
I don’t know why you stare at me Carrying my heart in you
So brave and high your eyes on me
'Cause you’ll be cold-hearted
Songtekstvertaling
Elke keer als je je ogen op me richt
Ik bezit je.
Sta stil.
In dit spel ben je mijn pion
Voor jou is dit het moment om te weten
Vrees mijn hebzucht je blinde geloof raakt op
Hoop op gelukzaligheid maar nu
Wie gaat er sterven jij bent het
Ik weet niet waarom je naar me staart terwijl ik mijn hart in je Draag.
Alles is zoals het was.
Want je zult koudhartig zijn.
Huidige tijd, een lege ruimte voor mij
Ik zal jou zijn.
Je overleeft het niet.
Een van ons zal uit elkaar vallen.
En jij, je zult niet proberen mijn spreuk te breken.
En geef mij de schuld, met een kruis op mijn hart
Hoop op gelukzaligheid maar nu
Er zal een einde voor je zijn.
Ik weet niet waarom je naar me staart terwijl ik mijn leven door je heen draag.
Zo dapper en hoog je ogen op mij
Want je zult koudhartig zijn.
Ik weet niet waarom je nog steeds gelooft
Je bent geen deel meer van mijn ziel.
Dit is niet mijn realiteit.
Je maakt me gek.
Ik weet niet waarom je naar me staart terwijl ik mijn hart in je Draag.
Zo dapper en hoog je ogen op mij
Want je zult koudhartig zijn.