DGM — Daydreamer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daydreamer" van DGM.

Songteksten

Made my livin', day by day
Felt my heartbeat, fed my soul
Tried not to lose control down that river
Not planning route
And forever I will wander
Right until the end
The peace I’m seeking
Within myself
I’ll seize the day and come alive as payback
I’ll keep on breathing
I’m here to stay!
I can’t hide between the lines
I’ll try to make it clear
I’m starting to realize…
Suddenly closer, I won’t surrender, if it’s the destiny that’s tearing me apart
Lost in my deepest regrets
No more desire
No flame lights the fire
Just do remember, (it's) out of control
Hold on 'till it’s over or losing it all
I’m a daydreamer but I closed my eyes
I raise the bar
These are my scars
(I) won’t come back where you are
A fate deceiver, back in line
I’ll take the time to feel alive
And realize It’s true
I’m starting to realize…
Dreamin' is over, time to surrender, if it’s the destiny that’s tearing me apart
Lost in my deepest regrets
No more desire
No flame lights the fire
Just do remember, (it's) out of control
Hold on 'till it’s over or losing it all

Songtekstvertaling

Maakte mijn leven, dag na dag
Voelde mijn hartslag, voedde mijn ziel
Ik probeerde de controle niet te verliezen.
Geen route plannen
En voor altijd zal ik dwalen
Tot het einde
De vrede die ik zoek
In mezelf
Ik grijp de dag en kom tot leven als wraak.
Ik blijf ademen.
Ik ben hier om te blijven!
Ik kan me niet verbergen tussen de lijnen
Ik zal proberen het duidelijk te maken.
Ik begin me te realiseren…
Plotseling dichterbij, zal ik me niet overgeven, als het het lot is dat me verscheurt
Verloren in mijn diepste spijt
Geen verlangen meer.
Geen vlam verlicht het vuur
Denk eraan ,het loopt uit de hand
Hou vol tot het voorbij is of je verliest alles.
Ik ben een dagdromer maar ik sloot mijn ogen
Ik verhoog de lat
Dit zijn mijn littekens.
(I) zal niet terugkomen waar je bent
Een bedriegster van het lot, terug in de rij
Ik neem de tijd om me levend te voelen.
En beseffen dat het waar is
Ik begin me te realiseren…
Dreamin ' is voorbij, tijd om je over te geven, als het het lot is dat me verscheurt
Verloren in mijn diepste spijt
Geen verlangen meer.
Geen vlam verlicht het vuur
Denk eraan ,het loopt uit de hand
Hou vol tot het voorbij is of je verliest alles.