DGM — Animal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal" van DGM.
Songteksten
Locked with my crown till it’s over
Going down with my greed and my pain
Just a look at my heart can resolve it I can’t keep the secret, let me go
I would not say what the truth’s about it Even if I knew it Fish your dime from down the wishing well
Don’t try to resist me And deny I’m miserable again
Hell yes I know
When no more tears will tear apart
And no longer haze will blur my sight
Heard that the wise
Tried to believe in someone else
Look now the black king is older
Going down with his greed and his pain
But a look at my heart can resolve it I can’t keep the secret, let me go
I’m gonna find the waiting is over
No beginning and not an end
Even if my aim is shown
Well I’m not holding on till the end
Locked with my crown till it’s over
Going down with my greed and my pain
Just a look at my heart can resolve it I can’t keep the secret, let me go
I do know my way
Got my wings I’ll spread them wide
Flying high
On and on and on, over lands of darkest feelings
Shades among the walls until the light will come
Then you will call my heart of drunk
My heart of lies
Growing fierce
I can’t wait anymore
Animal
The roaring side of nothing
Haunted by the silence of your words
Animal
It’s something meant to be And I can’t give it up Life’s a chasing game
A rumble in disguise
Like flying on a desert
On and on and on, with the spirit of a roamer
Gleams among the walls until the night will come
Then you will show your heart of drunk
Your heart of lies
Running free, it shall be evermore
Animal
The roaring side of nothing
Hunted by the silence of your words
Cannibal
A monster set to feast
As I can’t give it up Animal
The roaring side of nothing
Hunted by the silence of your words
An animal
It’s something meant to be And I can’t give it up
Songtekstvertaling
Opgesloten met mijn kroon tot het voorbij is.
Ten onder gaan met mijn hebzucht en pijn
Een blik op mijn hart kan het oplossen Ik kan het geheim niet bewaren, laat me gaan
Ik zou niet zeggen wat de waarheid is, zelfs als ik wist dat het je dubbeltje uit de wensput vist.
Probeer me niet te weerstaan en te ontkennen dat ik me weer ellendig voel.
Zeker weten.
Als geen tranen meer uit elkaar zullen vallen
En niet langer wazig zal mijn zicht vervagen
Ik hoorde dat de wijze
Probeerde in iemand anders te geloven.
De zwarte koning is ouder.
Ten onder gaan met zijn hebzucht en zijn pijn
Maar een blik op mijn hart kan het oplossen Ik kan het geheim niet bewaren, laat me gaan
Het wachten is voorbij.
Geen begin en geen einde
Zelfs als mijn doel wordt getoond
Ik hou het niet vol tot het einde.
Opgesloten met mijn kroon tot het voorbij is.
Ten onder gaan met mijn hebzucht en pijn
Een blik op mijn hart kan het oplossen Ik kan het geheim niet bewaren, laat me gaan
Ik weet de weg.
Ik heb mijn vleugels Ik zal ze wijd spreiden
Hoog vliegen
Aan en aan, en aan, over landen van de donkerste gevoelens
Schaduwen tussen de muren tot het licht komt
Dan zul je mijn hart van dronkenschap noemen.
Mijn hart van leugens
Woest worden
Ik kan niet meer wachten.
Dier
De brullende kant van niets
Achtervolgd door de stilte van je woorden
Dier
Het is iets wat voorbestemd is en ik kan het niet opgeven het leven is een jachtspel
Een gerommel in vermomming
Zoals vliegen in een woestijn
Aan en aan, en aan, met de geest van een roamer
Glimmen tussen de muren tot de nacht komt
Dan zul je je hart van dronkenschap laten zien.
Je hart van leugens
Vrij rondrennen, het zal altijd blijven
Dier
De brullende kant van niets
Opgejaagd door de stilte van je woorden
Kannibaal
Een monster klaar om te feesten
Omdat ik het niet kan opgeven dier
De brullende kant van niets
Opgejaagd door de stilte van je woorden
Dier
Het is iets wat voorbestemd is en ik kan het niet opgeven.