Dexter Danger — Seven Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Days" van Dexter Danger.
Songteksten
These deadly reminders will haunt my life
I just can’t get the thought, out of my mind
You’d figure the sunrise comes after the rain
That’s not the way it works, not in my case…
I’ve been begging on my knees
Alone for seven days
I hope they suffer, honestly,
In ways I can’t explain
These nightmares are constant and I can’t sleep
I wake up all the time, it hurts when I breathe
The sirens keep ringing throughout my ears
That pounding piercing pain is all that I hear…
I’ve been begging on my knees
Alone for seven days
I hope they suffer, honestly,
In ways I can’t explain
The pace of your heartbeat is never still
You’ve kept me on the edge of all that is real
The sequence and structure of these events
Has taught me life is frail, it suddenly ends
I’ve been begging on my knees
Alone for seven days
I hope they suffer, honestly,
In ways I can’t explain
Songtekstvertaling
Deze dodelijke herinneringen zullen mijn leven achtervolgen.
Ik kan de gedachte niet uit mijn hoofd zetten.
Je zou denken dat de zonsopgang na de regen komt.
Zo werkt het niet, niet in mijn geval.…
Ik heb op m ' n knieën gesmeekt.
Zeven dagen alleen.
Ik hoop dat ze lijden, eerlijk gezegd.,
Op manieren die ik niet kan uitleggen
Deze nachtmerries zijn constant en ik kan niet slapen.
Ik word de hele tijd wakker, het doet pijn als ik adem.
De sirenes blijven door mijn oren tuiten.
Dat bonzende piercing pijn is alles wat ik hoor…
Ik heb op m ' n knieën gesmeekt.
Zeven dagen alleen.
Ik hoop dat ze lijden, eerlijk gezegd.,
Op manieren die ik niet kan uitleggen
Het tempo van je hartslag is nooit meer stil.
Je hebt me op het randje gehouden van alles wat echt is.
De volgorde en de structuur van deze gebeurtenissen
Heeft me geleerd dat het leven zwak is, het eindigt plotseling
Ik heb op m ' n knieën gesmeekt.
Zeven dagen alleen.
Ik hoop dat ze lijden, eerlijk gezegd.,
Op manieren die ik niet kan uitleggen