Dewi — Been There Done That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Been There Done That" van Dewi.

Songteksten

Player play
Do what you wanna do
Game game
I’m no longer feeling you
You keep want me to be forgiving you
We’ve been there and I’ve done that
Player play
Be who you gonna be
Game game
You’re never getting back with me
Where you from still where you at
We’ve been there and I’ve done that
You show up
Walking in the place like what what
Thinkin' you’re the man game tight
With a model chick right by your side
Spot me
Guess you didn’t know where I’d be
It ain’t gonna work this time
Thinkin' you can just apologise
What you do
And what you say
Are two very different things
And I know you’ll never change
I warned you
Put your player days behind you
You didn’t hear a word I said
You where never thinkin' with your head
Check this
I ain’t even frontin' this
Gonna be our last goodbye
You cheated on me one too many times
I’ve been there and I’m never going back
I don’t care anymore and that’s a fact
Once you were my everything, you threw it all away
Go ahead be with anyone you want
All the love that I had for you is gone
Don’t worry about me I’ll be better off without you

Songtekstvertaling

Spelerspel
Doe wat je wilt.
Spel
Ik voel je niet meer.
Je wilt dat ik je vergeef.
We zijn er geweest en dat heb ik gedaan.
Spelerspel
Wees wie je zult zijn
Spel
Je komt nooit meer bij me terug.
Waar kom je vandaan?
We zijn er geweest en dat heb ik gedaan.
Je komt opdagen.
Wat?
Thinkin ' you ' re the man game tight
Met een model chick naast je.
Spot me.
Ik denk dat je niet wist waar ik zou zijn.
Dit keer gaat het niet lukken.
Je kunt je gewoon verontschuldigen.
Wat je doet
En wat je zegt
Zijn twee heel verschillende dingen
En ik weet dat je nooit zult veranderen.
Ik heb je gewaarschuwd.
Laat je speeldagen achter je.
Je hebt geen woord gehoord van wat ik zei.
Je denkt nooit met je hoofd
Kijk hier eens naar.
Ik doe niet eens alsof.
Dit wordt ons laatste afscheid.
Je hebt me te vaak bedrogen.
Ik ben er geweest en ik ga nooit meer terug.
Het kan me niet meer schelen en dat is een feit.
Toen je mijn alles was, gooide je het allemaal weg.
Ga je gang, wees met iedereen die je wilt.
Alle liefde die ik voor je had, is weg.
Maak je geen zorgen om mij. Ik ben beter af zonder jou.