DeWayne Woods — I Won't Be Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Be Afraid" van DeWayne Woods.
Songteksten
You are my shepard, no need to worry
And when I’m thirsty, you’re there to lead me
Through the valley, your hand will guide me
And you’ve restored me, when I’m weary
Prepare a table for me, that my enemy sees
And you’ve anointed me, now I am overflowing
You are true to your word, you won’t lead me astray
So I’ll stand, and say
I won’t be afraid. (no, no, no) for I know that your with me
Even in the hands of my enemy, you’re rod and your staff comfort me
You are my shepard, no need to worry
And when I’m thirsty, you’re there to lead me
Through the valley, your hand will guide me
And you’ve restored me, when I’m weary
I won’t be afraid. (no, no, no) for I know that you’re with me
Even in the hands of my enemy, your rod and your staff comfort me
I don’t have to fear, I don’t have to worry no more (comforts me) the lord is
the strength of my life, what shall I be afraid of?
I won’t be afraid. (no, no, no) for I know that you’re with me
Even in the hands of my enemy, your rod and your staff comfort me
I won’t be afraid. (no, no, no) for I know that your with me
Even I the hands of my enemy, your rod and your shaft comfort me
I won’t be afraid. For I know that you’re with me
Even I the hand of my enemy, your rod and your staff comfort me
Songtekstvertaling
Je bent mijn shepard, maak je geen zorgen.
En als ik dorst heb, ben jij er om me te leiden.
Door de vallei, zal je hand mij leiden.
En je hebt me gerestaureerd, als ik moe ben.
Maak een tafel voor me klaar, die mijn vijand ziet.
En je hebt me gezalfd, nu ben ik overvol
Je houdt je aan je Woord, je zult me niet op een dwaalspoor brengen.
Dus ik blijf staan en zeg:
Ik zal niet bang zijn. (nee, nee, nee) want ik weet dat je met mij
Zelfs in de handen van mijn vijand, ben je rod en je staf troost me.
Je bent mijn shepard, maak je geen zorgen.
En als ik dorst heb, ben jij er om me te leiden.
Door de vallei, zal je hand mij leiden.
En je hebt me gerestaureerd, als ik moe ben.
Ik zal niet bang zijn. (nee, nee, nee) want ik weet dat je met mij bent
Zelfs in de handen van mijn vijand, troosten jouw staf en jouw staf mij.
Ik hoef niet bang te zijn, Ik hoef me geen zorgen meer te maken.
de kracht van mijn leven, waar zal ik bang voor zijn?
Ik zal niet bang zijn. (nee, nee, nee) want ik weet dat je met mij bent
Zelfs in de handen van mijn vijand, troosten jouw staf en jouw staf mij.
Ik zal niet bang zijn. (nee, nee, nee) want ik weet dat je met mij
Zelfs ik de handen van mijn vijand, uw stok en uw schacht troosten me
Ik zal niet bang zijn. Want ik weet dat je bij me bent.
Zelfs ik de hand van mijn vijand, jouw stok en jouw staf troosten me.