Dew-Scented — Thrown to the Lions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrown to the Lions" van Dew-Scented.
Songteksten
Sighting in red, blood will flow incessantly
Mass entertainment, spectacle of suffering
Hail to cruelty, forever burdened with the guilt
In their dying hour, hear their splitting screams
Feeding frenzy, time won’t fill the emptiness
Left behind by all the souls departed
By the numbers, breaking under torture
Agony of mind, horror will reign through the centuries
Acts of the unnamable
Cutting off their tongues
Every nightmare brought to life
Hanging on the cross
Sighting in red, blood will flow incessantly
Mass entertainment, spectacle of suffering
Hail to cruelty, forever burdened with the guilt
In their dying hour, hear their splitting screams
Those in hope of salvation
Will be throwing the first stone
Cleanse the soul, be free from sin
Seeking comfort in another’s misery
Thrown to the lions
Carrion-feeding rush, in delirium
Thrown to the lions
Slaughter with no end, in delirium
As delusion is brief
Their barbaric remorse can’t remain
Falling prey to temptations
In a time when sadists lead the meek to the graves
Thrown to the lions
Thrown to the lions, but why?
Feeding frenzy, time won’t fill the emptiness
Left behind by all the souls departed
By the numbers, breaking under torture
Agony of mind, horror will reign through the centuries
Acts of the unnamable, cutting off their tongues
Every nightmare brought to life, hanging on the cross
Thrown to the lions
Thrown to the lions to die!
Songtekstvertaling
In het rood zal het bloed onophoudelijk stromen.
Massa Amusement, spektakel van lijden
Heil aan wreedheid, voor altijd belast met de schuld
In hun laatste uur horen ze hun gekreun.
De tijd zal de leegte niet vullen.
Achtergelaten door alle overleden zielen
Door de aantallen, breken onder marteling
Kwelling van de geest, verschrikking zal door de eeuwen heen heersen
Handelingen van het onverbiddelijke
Hun tongen afsnijden
Elke nachtmerrie die tot leven komt
Hangend aan het kruis
In het rood zal het bloed onophoudelijk stromen.
Massa Amusement, spektakel van lijden
Heil aan wreedheid, voor altijd belast met de schuld
In hun laatste uur horen ze hun gekreun.
Zij die hopen op redding
Zal de eerste steen gooien
Reinig de ziel, wees vrij van zonde
Op zoek naar troost in andermans ellende
Voor de leeuwen gegooid
Carrion-feeding rush, in delirium
Voor de leeuwen gegooid
Slacht zonder einde, in delirium
Als waanideeën kort zijn
Hun barbaarse wroeging kan niet blijven.
Vallen ten prooi aan verleidingen
In een tijd waarin sadisten de zachtmoedigen naar de graven leiden
Voor de leeuwen gegooid
Voor de leeuwen gegooid, maar waarom?
De tijd zal de leegte niet vullen.
Achtergelaten door alle overleden zielen
Door de aantallen, breken onder marteling
Kwelling van de geest, verschrikking zal door de eeuwen heen heersen
Handelingen van de onnoembare, het afsnijden van hun tongen
Elke nachtmerrie tot leven gebracht, hangend aan het kruis
Voor de leeuwen gegooid
Voor de leeuwen gegooid om te sterven!