Devour the Day — Move On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move On" van Devour the Day.
Songteksten
I will never reason with myself in your defense
Or try to see your twisted point of view
The judge and the jury already let the gavel fall
Court is out, there’s nothing I can do And it is not a question of belief on your behalf
I think it is your word that bleeds the doubt
And like a wound that never feels, infected from within
I won’t survive if I don’t bleed you out
You wear me out and hold me back
I don’t want to be tied down
I’m not done fighting yet
I know I’ve gotta move, move on No, I’m not done fighting yet
Cable cords and metaphors can’t make a person care
The intervention I was praying for
Regardless of some clever words I write in my despair
I notice you’re not listening anymore
You wear me out and hold me back
I don’t want to be tied down
I’m not done fighting yet
I know I’ve gotta move, move on No, I’m not done fighting yet
I won’t let myself forget
The fucked up things we did
You wear me out and hold me back
I don’t want to live that way
And I don’t want to be like that
I know I’ve gotta move, move on No, I’m not done fighting yet
No, I’m done fighting
I’m not done fighting yet
Songtekstvertaling
Ik zal nooit met mezelf praten in jouw verdediging.
Of probeer je verwrongen standpunt te zien.
De rechter en de jury hebben de hamer al laten vallen.
De rechtbank is buiten, Er is niets dat ik kan doen en het is geen kwestie van geloof in uw naam.
Ik denk dat het jouw woord is dat de twijfel wegblaast.
En als een wond die nooit voelt, geïnfecteerd van binnenuit
Ik overleef het niet als ik je niet leegbloed.
Je put me uit en Houdt me tegen.
Ik wil niet vastgebonden worden.
Ik ben nog niet klaar met vechten.
Nee, Ik ben nog niet klaar met vechten.
Kabelkoorden en metaforen kunnen iemand er niet om geven.
De interventie waar ik voor bad
Ongeacht wat voor slimme woorden Ik schrijf in mijn wanhoop
Ik merk dat je niet meer luistert.
Je put me uit en Houdt me tegen.
Ik wil niet vastgebonden worden.
Ik ben nog niet klaar met vechten.
Nee, Ik ben nog niet klaar met vechten.
Ik laat het mezelf niet vergeten.
De fucked up dingen die we deden
Je put me uit en Houdt me tegen.
Zo wil ik niet leven.
En Ik wil niet zo zijn.
Nee, Ik ben nog niet klaar met vechten.
Nee, Ik ben klaar met vechten.
Ik ben nog niet klaar met vechten.