Devour the Day — Handshakes to Fist Fights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Handshakes to Fist Fights" van Devour the Day.
Songteksten
I met death in Memphis
In those lonely city streets
But I have found redemption
From that road that buried me No matter what they do or say
Don’t let them take this dream away
Rise up, rise up The world can’t shut us down
Gone too far, too far to go back
Relapse and go back to rehab
Made our way through hard days and long nights
Handshakes that turned into fist fights
We rise and we fall
We stand back up and evolve
We’ve come too far to just go back
I ain’t going out like that
I ain’t going out like that
Fort Wayne couldn’t save me Infatuation isn’t love
I went fucking crazy
It showed me who I really was
No matter what they say or do They can’t take that away from you
Rise up, rise up The world can’t shut us down
Gone too far, too far to go back
Relapse and go back to rehab
Made our way through hard days and long nights
Handshakes that turned into fist fights
We rise and we fall
We stand back up and evolve
We’ve come too far to just go back
But I ain’t going out like that
Come too far, too far just to go back
I ain’t going out, I ain’t going out like that
Come too far, too far just to go back
I ain’t going out, I ain’t going out like that
No, I ain’t going out like that
I ain’t going out like that
No, I ain’t going out like that
I ain’t going out like that
Gone too far, too far to go back
Relapse and go back to rehab
Made our way through hard days and long nights
Handshakes that turned into fist fights
We rise and we fall
We stand back up and evolve
We’ve come too far to just go back
I ain’t going out like that
I ain’t going out like that
Songtekstvertaling
Ik ontmoette de dood in Memphis.
In die eenzame stadstraten
Maar ik heb verlossing gevonden.
Van die weg die me begroef, wat ze ook doen of zeggen.
Laat ze deze droom niet wegnemen.
Sta op, Sta op de wereld kan ons niet tegenhouden
Te ver gegaan, te ver om terug te gaan.
Terugval en terug naar de afkickkliniek
Maakte onze weg door moeilijke dagen en lange nachten
Handdrukken die in vuistgevechten veranderden
We stijgen en we vallen
We staan op en evolueren
We zijn te ver gekomen om terug te gaan.
Zo ga ik niet uit.
Zo ga ik niet uit.
Fort Wayne kon me niet redden verliefdheid is geen liefde
Ik werd helemaal gek.
Het liet me zien wie ik echt was.
Wat ze ook zeggen of doen, ze kunnen je dat niet afnemen.
Sta op, Sta op de wereld kan ons niet tegenhouden
Te ver gegaan, te ver om terug te gaan.
Terugval en terug naar de afkickkliniek
Maakte onze weg door moeilijke dagen en lange nachten
Handdrukken die in vuistgevechten veranderden
We stijgen en we vallen
We staan op en evolueren
We zijn te ver gekomen om terug te gaan.
Maar zo ga ik niet uit.
Kom te ver, te ver om terug te gaan.
Ik ga niet uit, Ik ga niet zo uit.
Kom te ver, te ver om terug te gaan.
Ik ga niet uit, Ik ga niet zo uit.
Nee, zo ga ik niet uit.
Zo ga ik niet uit.
Nee, zo ga ik niet uit.
Zo ga ik niet uit.
Te ver gegaan, te ver om terug te gaan.
Terugval en terug naar de afkickkliniek
Maakte onze weg door moeilijke dagen en lange nachten
Handdrukken die in vuistgevechten veranderden
We stijgen en we vallen
We staan op en evolueren
We zijn te ver gekomen om terug te gaan.
Zo ga ik niet uit.
Zo ga ik niet uit.