Devour the Day — Crossroads songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossroads" van Devour the Day.

Songteksten

I’ve been down this road before
A slave to the man like a corporate whore
And I won’t do it anymore
I’ve seen things I’ve shouldn’t have seen
Sunk my head in the guillotine
But I won’t do it anymore
My broken past, my present pain
It won’t make me change
Because the future calls my name
And I will not rest until I’ve won this game
Because the future calls my name
Because the future calls my name
I look around and I see what’s wrong
You take away the money and the music’s gone
And I won’t take it anymore
You think the guy in the new tie knows
He’ll kiss your ass while he slits your throat
And I won’t do it anymore
My broken past, my present pain
It won’t make me change
Because the future calls my name
And I will not rest until I’ve won this game
Because the future calls my name
Because the future calls my name
My broken past, my present pain
It won’t make me change
Because the future calls my name
And I will not rest until I’ve won this game
Because the future calls my name

Songtekstvertaling

Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Een slaaf van de man als een hoer.
En Ik zal het niet meer doen.
Ik heb dingen gezien die ik niet had moeten zien.
Mijn hoofd in de guillotine laten zinken
Maar ik doe het niet meer.
Mijn gebroken verleden, mijn huidige pijn
Het zal me niet veranderen.
Want de toekomst roept mijn naam
En Ik zal niet rusten tot ik dit spel gewonnen heb.
Want de toekomst roept mijn naam
Want de toekomst roept mijn naam
Ik kijk rond en zie wat er mis is.
Je pakt het geld af en de muziek is weg.
En ik pik het niet meer.
Denk je dat de man met de nieuwe Das het Weet?
Hij likt je kont terwijl hij je keel doorsnijdt.
En Ik zal het niet meer doen.
Mijn gebroken verleden, mijn huidige pijn
Het zal me niet veranderen.
Want de toekomst roept mijn naam
En Ik zal niet rusten tot ik dit spel gewonnen heb.
Want de toekomst roept mijn naam
Want de toekomst roept mijn naam
Mijn gebroken verleden, mijn huidige pijn
Het zal me niet veranderen.
Want de toekomst roept mijn naam
En Ik zal niet rusten tot ik dit spel gewonnen heb.
Want de toekomst roept mijn naam