Девочки — Ведь я такая красивая сегодня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ведь я такая красивая сегодня" van Девочки.
Songteksten
Ничего я никому не скажу
Ничего никому не скажу
Ничего я никому не скажу
Ничего не скажу и не надо «жу-жу»
Вот ты какой — все тебе расскажи
Все секреты свои на ладонь положи
Просто солнце с утра раньше встало меня
Разбудило меня, обнимало меня
Ночь. День. Свет. Тень.
Ночь. День. Свет. Тень.
Вот ты какой — все тебе покажи
Все загадки мои для себя сам реши
Просто солнце с утра раньше встало меня
Обнимало меня и наверно не зря
Ведь я такая красивая сегодня
Ведь я такая красивая сейчас
Ведь я такая странная сегодня
Ведь я такая непредсказуемая
Ведь я такая красивая сегодня
Ведь я такая красивая сейчас
Ведь я такая странная сегодня
Ведь я такая непредсказуемая
Хочешь, вдвоем нарисуем окно
За которым тепло и откроем его
Улетим далеко…
Крылья мои — я тебе их дарю
Я без них полечу, потому что м-м…
Ведь я такая красивая сегодня
Ведь я такая красивая сейчас
Ведь я такая странная сегодня
Ведь я такая непредсказуемая
Ведь я такая…
Ничего я никому не скажу
Ничего никому не скажу
Ничего я никому не скажу
Ничего никому не скажу
Ничего я никому не скажу
Никому не скажу…
Songtekstvertaling
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal niets zeggen en ik hoef niet "Ju-Ju"
Dat is wat je bent — je alles vertellen
Leg al je geheimen in de palm van je hand
Het is gewoon dat de zon eerder opkwam in de ochtend.
Maakte me wakker, omhelsde me.
Nacht. Dag. Licht. Schaduw.
Nacht. Dag. Licht. Schaduw.
Hier ben je-laat je alles zien
Los al mijn raadsels voor jezelf op.
Het is gewoon dat de zon eerder opkwam in de ochtend.
Omhelsde me en waarschijnlijk niet voor niets.
Ik ben zo mooi vandaag.
Ik ben zo mooi nu.
Ik ben zo raar vandaag.
Ik ben zo onvoorspelbaar.
Ik ben zo mooi vandaag.
Ik ben zo mooi nu.
Ik ben zo raar vandaag.
Ik ben zo onvoorspelbaar.
Wilt u samen een venster tekenen
Waarvoor het warm is en open het
Vlieg ver weg.…
Mijn vleugels-Ik geef ze aan jou
Ik vlieg zonder ze, want m-m…
Ik ben zo mooi vandaag.
Ik ben zo mooi nu.
Ik ben zo raar vandaag.
Ik ben zo onvoorspelbaar.
Zo ben ik.…
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal het niemand vertellen.
Ik zal het niemand vertellen.…