Девочки — Островок любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Островок любви" van Девочки.
Songteksten
Ты мне дай островок
Полный солнца и весны
Ты мне дай ветерок
Что поет в ночи
О том, когда пройдут дожди
Мы будем здесь одни
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви,
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Когда пройдут дожди…
Мы будем здесь одни…
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай сто дорог
Чтоб вели к моей мечте
И сказать чтоб ты мог
Только мне одной
О том, как радуга-дуга
Закралась в облака
И первая любовь пришла
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви
Когда пройдут дожди…
Мы будем здесь одни…
И только я и ты, я и ты
Ты мне дай эту ночь
Это море
Эти звезды
Островок любви,
А ты мне дай этот день
Это лето
Это солнце
Островок любви
Ты мне дай эту ночь
Ты мне дай этот день
Songtekstvertaling
Geef me een eiland.
Vol zon en lente
Geef me een briesje.
Wat zingt in de nacht
Over wanneer de regen voorbij gaat
We zullen hier alleen zijn.
En alleen jij en ik, ik en jij
Geef me deze nacht.
Deze zee
Deze ster
Het eiland van de liefde,
En je geeft me deze dag
Deze zomer
Deze zon
Het eiland van de liefde
Wanneer zal de regen voorbij gaan…
We zullen hier alleen zijn.…
En alleen jij en ik, ik en jij
Je geeft me honderd wegen.
Om naar mijn droom te leiden
En je vertellen zodat je kunt
Alleen ik.
Over hoe een regenboog een boog is
Kroop in de wolken
En de eerste liefde kwam
En je geeft me deze dag
Deze zomer
Deze zon
Het eiland van de liefde
Geef me deze nacht.
Deze zee
Deze ster
Het eiland van de liefde
Wanneer zal de regen voorbij gaan…
We zullen hier alleen zijn.…
En alleen jij en ik, ik en jij
Geef me deze nacht.
Deze zee
Deze ster
Het eiland van de liefde,
En je geeft me deze dag
Deze zomer
Deze zon
Het eiland van de liefde
Geef me deze nacht.
Geef me deze dag.