Devin Townsend — Ziltoidia Attaxx!!! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ziltoidia Attaxx!!!" van Devin Townsend.
Songteksten
ATTACK!
People of Earth!
We are the Ziltodian Warlords,
Resistance is futile!
Ziltoidia attaxx!
Ships are in the sky,
Everything goes rushing past,
And you know the reason why!
Woah! Down!
Woah! No!
You give us some coffee!
You give us some coffee!
Give it to what they do!
Ziltoidia Att-tack-tack-taxx
Ships are in the sky,
Colder than a robot mind,
And you know the reason why!
You better believe we’ll destroy the Earth!
You get up, you get up, you get up, get down!
And you better, you better, you better believe it!
We’re coming to your town,
We’re coming to your town and you better, you better, you better,
you better believe it!
Ziltoidia attaxx!
Ships are in the air
Everything goes rushing by,
There ain’t no-one to stare!
Ziltoidia attaxx!
No conceit anywhere,
You better believe we come and sit,
We present to you, Ziltoid the Omniscient
Check this out!
I am the greatest guitar player ever to have lived! I am Ziltoid!
You better believe we’ll destroy the Earth!
You get up, get up, get up and now!
And you better, you better, you better believe it!
We’re coming to your town,
We’re coming to your town and you better, you better, you better,
you better believe it!
Ziltoidia attaxx!
Ships are in the air,
Everything goes rushing by,
There ain’t no-one to stare!
Ziltoidia attaxx!
No conceit anywhere,
You better believe we come and sit,
We’re in your planets air,
You better, you better, you better believe it!
You better believe it humans!
Do you know what?
You better, you better, you better believe it!
You better…
Songtekstvertaling
Aanvallen!
Mensen van de aarde!
Wij zijn de Ziltodiaanse krijgsheren.,
Verzet is zinloos.
Ziltoidia attaxx!
Schepen zijn in de lucht,
Alles gaat voorbij.,
En je weet waarom.
Woah! Liggen.
Woah! Nee!
Geef ons wat koffie!
Geef ons wat koffie!
Geef het aan wat ze doen!
Ziltoidia Att-tack-tack-taxx
Schepen zijn in de lucht,
Kouder dan een robot geest,
En je weet waarom.
Geloof maar dat we de aarde vernietigen.
Sta op, Sta op, Sta op, Ga liggen!
En dat is je geraden.
We komen naar jouw stad.,
We komen naar jouw stad en dat is je geraden.,
geloof het maar.
Ziltoidia attaxx!
Er zijn schepen in de lucht.
Alles gaat snel voorbij,
Er is niemand om naar te staren!
Ziltoidia attaxx!
Geen verwaandheid.,
Geloof maar dat we komen zitten.,
Wij presenteren aan u, Ziltoid de Alwetende
Kijk hier eens naar!
Ik ben de beste gitarist ooit. Ik ben Ziltoid!
Geloof maar dat we de aarde vernietigen.
Sta op, Sta op, Sta op en nu!
En dat is je geraden.
We komen naar jouw stad.,
We komen naar jouw stad en dat is je geraden.,
geloof het maar.
Ziltoidia attaxx!
Er zijn schepen in de lucht.,
Alles gaat snel voorbij,
Er is niemand om naar te staren!
Ziltoidia attaxx!
Geen verwaandheid.,
Geloof maar dat we komen zitten.,
We zitten in de lucht van jullie planeten.,
Dat is je geraden.
Geloof het maar, mensen.
Weet je wat?
Dat is je geraden.
Dat is je geraden.…