Devin Townsend — By Your Command songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Your Command" van Devin Townsend.
Songteksten
My command!
My dominion!
Memory, heart and all opinion
Hide me, guide me
Dry my tears
Slowly taking back the years
By your command
By your command
BY YOUR COMMAND
No, I know
All I am and
We are not
We are not to blame
For all I have learned now
We are not to blame
Over and over
And over and over
And over you live it again!
(Touch it, take it)
Make it your friend!
You have not convinced mighty Ziltoid
I am so omniscient; if there was to be two omnisciences
I would be both!
Prepare yourselves for the subjugation!
Hide me, guide me
Dry my tears
By your command
Slowly taking back the years
Now I know
All I ask is
We are not
We are not to blame
For all I have learned now
We are not to blame!
Over and over
And over and over
And over you live it again!
(Touch it, take it)
Make it your friend!
Oh. the physical race
You’re dying!
Oh with physical grace.
Gone too far from the universe
Gone too far for the way on home
Gone too far from the universe. the universe
I’m flying…
Over physical
I’m flying
Over physical waste
I’ll keep it light, and stay awake
Commander!
Yes, Captain Ziltoid?
Have the humans delivered their ultimate cup of coffee?
I have it right here, sir
Yes…
FETID! How dare they present this to me! FOUL! They hide their finest bean!
Prepare the attack!
Captain Ziltoid! The humans are preparing themselves for the attack!
Excellent! Have you prepared the Planet Smasher?
Yes, my lord
Indeed! On my word
Yes, my lord…
Now listen here men! We represent the planet Earth! I want no heroes!
He is gonna be unleashing a shit storm on us, we gotta be ready!
They are coming over the horizon as we speak! We gotta be ready to take them
down! Hold your position men! Do not fire until I tell you to fire!
Have you got that?
YES SIR!
Right! Hold your position! Ziltoid, he comes!
Pound pound pound ye pushy push pound pound, pound pound pound ye pushy push
pound, pound pound pound ye pushy push pound pound — Pound! Pound! Pound! Pound!
Pound!
Songtekstvertaling
Mijn bevel!
Mijn Heerschappij!
Geheugen, hart en mening
Verstop me, leid me.
Droog mijn tranen
Langzaam terugnemen van de jaren
Tot uw orders.
Tot uw orders.
TOT UW ORDERS.
Nee, Ik weet het.
Alles wat ik ben en
Dat zijn we niet.
Het is niet onze schuld.
Voor alles wat ik nu geleerd heb
Het is niet onze schuld.
Keer op keer
En keer op keer
En over je heen leef je het weer!
(Raak het aan, neem het aan)
Maak het je vriend!
Je hebt de machtige Ziltoid niet overtuigd.
Ik ben zo alwetend.
Ik zou beide zijn!
Bereid je voor op de onderwerping!
Verstop me, leid me.
Droog mijn tranen
Tot uw orders.
Langzaam terugnemen van de jaren
Nu Weet ik het.
Alles wat ik vraag is
Dat zijn we niet.
Het is niet onze schuld.
Voor alles wat ik nu geleerd heb
Het is niet onze schuld!
Keer op keer
En keer op keer
En over je heen leef je het weer!
(Raak het aan, neem het aan)
Maak het je vriend!
Oh. het fysieke ras
Je gaat dood.
Met fysieke gratie.
Te ver weg van het universum.
Te ver gegaan voor de weg naar huis.
Te ver weg van het universum. universum
Ik vlieg.…
Over fysieke
Ik vlieg.
Over fysiek afval
Ik hou het licht en blijf wakker.
Commandant!
Ja, Kapitein Ziltoid?
Hebben de mensen hun ultieme kop koffie geleverd?
Ik heb het hier, meneer.
Bevestigend…
FETID! Hoe durven ze dit aan mij te presenteren! Fout! Ze verbergen hun beste Boon!
Bereid de aanval voor.
Kapitein Ziltoid! De mensen bereiden zich voor op de aanval.
Uitstekend! Heb je de planeet Smasher voorbereid?
Ja, mijn Heer.
Inderdaad! Op mijn woord
Ja, mijn Heer.…
Luister, mannen. Wij vertegenwoordigen de planeet Aarde! Ik wil geen helden!
Hij gaat een storm op ons los laten, we moeten er klaar voor zijn!
Ze komen nu over de horizon. We moeten klaar zijn om ze te pakken.
liggen. Blijf in positie, mannen. Niet schieten tot ik zeg dat je moet schieten.
Heb je dat?
JA MENEER!
Juist! Blijf in positie. Ziltoid, hij komt!
Pound pound ye pushy pushy pound, pound pound ye pushy pushy pushy pushy
pound, pound pound ye pushy push pound-Pound! Pound! Pound! Pound!
Pound!