Devin The Dude — Jus Coolin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jus Coolin" van Devin The Dude.
Songteksten
Just Coolin'
Just chillin'
Feeling fine all the time
Just Coolin'
Just chillin'
Feeling high all the time
Weed smoke lingering bitches steady calling me looking for some dingaling
Sun shining had fun rhyming with the brothas
No doubt we got higher than a motherfucker
Zip up the street to get my car wrenched off
I call my gal I know she all pissed off
Check my phone to see all my missed calls
Laws pulling up on me ah shit ya’ll
But what’s new in the city of H town
He just telling me to turn the bass down
I oblige like a citizen supposed to With speedy time to keep his mind off my mota
I ride by the park
When it gets dark then you can spark
But who’s got the time for that
Let me find my sack and roll a baseball bat ya know
Just coolin'
Just chillin'
Feeling fine all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feeling high all the time
I’m ripping and running sipping on something
To equalize and synchronize my high
I Gotta keep it playa though
I can’t get too bent at night
I might not be worth two cents
I gotta chill yeah and pace myself
Hold up and don’t try to race myself
Slow down and just take my time
And be able to wake up the next day and say that I’m fine
And I’m going to live my life with the greatest
Happiness I could find with nobody trying to say shit
And try not to give them a reason to trip
Stop by smoke some good weed and I dip
See I like to keep the peace
I like to have fun since I heard on this earth you only live once
So live it up with whatever you’re doing
And when you holla at me best believe I’ll be Just coolin'
Just chillin'
Feelin' fine all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feelin high all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feelin' fine all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feelin' fine all the time
Songtekstvertaling
Gewoon Afkoelen.
Gewoon chillen.
Ik voel me de hele tijd prima.
Gewoon Afkoelen.
Gewoon chillen.
Ik voel me altijd high.
Weed rook blijft sletten bellen me op zoek naar een dingaling
Sun shining had fun rijming with the brothas
We zijn vast hoger dan een klootzak.
Rits de straat op om mijn auto af te rukken.
Ik bel m ' n meisje. Ik weet dat ze kwaad is.
Controleer mijn telefoon om al mijn gemiste oproepen te zien.
De politie komt eraan.
Maar wat is er nieuw in de stad H
Ik moest de bas zachter zetten.
Ik ben verplicht als een burger met een snelle tijd om zijn gedachten van mijn mota af te houden.
Ik rij langs het park.
Als het donker wordt, kun je vonken.
Maar wie heeft daar de tijd voor?
Ik zoek m ' n zak en rol een honkbalknuppel.
Gewoon afkoelen.
Gewoon chillen.
Ik voel me de hele tijd prima.
Gewoon afkoelen.
Gewoon chillen.
Ik voel me altijd high.
Ik ruk en loop aan iets te nippen.
Om mijn hoogte gelijk te maken en te synchroniseren
Ik moet het wel playa houden.
Ik kan ' s nachts niet te boos worden.
Ik ben misschien geen twee cent waard.
Ik moet relaxen ja en rustig aan doen
Wacht even en probeer niet zelf te racen.
Rustig aan en neem mijn tijd.
En in staat zijn om de volgende dag wakker te worden en te zeggen dat ik in orde ben
En ik ga mijn leven leiden met de grootste
Geluk dat ik kon vinden zonder dat iemand iets probeerde te zeggen.
En probeer ze geen reden te geven om te reizen.
Kom langs rook wat goede wiet en ik dip
Zie je, Ik hou ervan om de vrede te bewaren.
Ik vind het leuk om plezier te hebben sinds ik op deze aarde hoorde dat je maar één keer leeft
Dus leef het uit met wat je ook doet.
En als je tegen me schreeuwt, geloof dan dat ik rustig ben.
Gewoon chillen.
Ik voel me de hele tijd prima.
Gewoon afkoelen.
Gewoon chillen.
Ik voel me de hele tijd high.
Gewoon afkoelen.
Gewoon chillen.
Ik voel me de hele tijd prima.
Gewoon afkoelen.
Gewoon chillen.
Ik voel me de hele tijd prima.