Devin The Dude — Cutcha' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cutcha' Up" van Devin The Dude.
Songteksten
I can’t wait
I can’t wait 'til you get old enough
I’m being patient
But I can’t wait 'til you get old enough
So I can cutcha'
So I can cutcha' up You look so young
But still look good
The way the sun is shining on you
And I would if I could
Try to take a little piece of you and break you off
But you’re not quite ready
I got to hold steady
And try to control myself
Cause if I start on you now there’ll be nothing left
I can’t help it I guess it’s just the way you smell
You’re growing up fast and quite well
You’re looking kind of thirsty
Let me give you some water
But not too much
You know what? We oughtta
Just move
And get away from it all
Cause if people see us together
You know that they’ll call the laws
And try to keep us apart
It’s you and me from the start
You got the key to my heart
You taste sweet yet tart
When I hit it But right now I can’t get it But when you come of age
We’ll go our separate ways
Some folks think I ain’t right
They try to label me But I can’t wait to lay you on the table see
When I’m in the mood I think of you
Wishing that I can hold you while I drink a brew
It’s true a love like this never exists long
As soon as you get grown
I know you’re gonna get gone
In the wind somewhere
But that’s how life goes
But for now let’s take picture together
uhh. nice pose
I’m tired of hiding
I want everybody to see
How we get along so happily
You and me Need to go somewhere where the penalty lessens
When they something like you in my possession
I could leave you alone
But I wouldn’t feel right
And if they lock me up for it We’ll be still tight
I know you can’t write
But I’ll be back
To pull you by the hairs and lay you in the sack
Yeah… but you know I ain’t going nowhere
I’ll be right here you know
Shit, I like the way you make me feel
Ain’t nuttin' wrong with spending a little time, energy
I gotta make sure that you’re well nourished
Yeah… you 'bout ready
Let’s get in the closet, I’m gonna turn the lights down
I’m gonna turn them off
And turn you upside down
Songtekstvertaling
Ik kan niet wachten.
Ik kan niet wachten tot je oud genoeg bent.
Ik ben geduldig.
Maar ik kan niet wachten tot je oud genoeg bent.
Dus ik kan je snijden.
Je ziet er zo jong uit.
Maar het ziet er nog goed uit.
De manier waarop de zon op je schijnt
En ik zou het doen als ik kon.
Probeer een stukje van je te nemen en breek je af.
Maar je bent er nog niet klaar voor.
Ik moet stabiel blijven.
En probeer mezelf onder controle te houden.
Want als ik nu met je begin, is er niets meer over.
Ik kan er niets aan doen dat je zo ruikt.
Je wordt snel en goed volwassen.
Je ziet er dorstig uit.
Laat me je wat water geven.
Maar niet te veel.
Weet je wat? We moeten gaan.
Gewoon bewegen.
En weg van dit alles
Want als mensen ons samen zien
Je weet dat ze de politie bellen.
En probeer ons uit elkaar te houden.
Het is jij en ik vanaf het begin.
Je hebt de sleutel van mijn hart
Je smaakt zoet maar toch tart
Toen ik het raakte maar nu kan ik het niet krijgen maar als je ouder wordt
We gaan onze eigen weg.
Sommige mensen denken dat ik niet goed ben.
Ze proberen me te labelen, maar ik kan niet wachten om je op de tafel te leggen.
Als ik in de stemming ben, denk ik aan jou.
Wensend dat ik je kan vasthouden terwijl ik een brouwsel drink
Het is waar dat zo ' n liefde nooit lang bestaat
Zodra je volwassen bent
Ik weet dat je weggaat.
Ergens in de wind
Maar zo gaat het leven.
Maar laten we nu samen een foto nemen.
uhh. mooie pose.
Ik ben het zat om me te verstoppen.
Ik wil dat iedereen het ziet.
Hoe we zo gelukkig met elkaar kunnen opschieten
Jij en ik moeten ergens heen waar de straf vermindert.
Als ze zoiets als jij in mijn bezit hebben.
Ik kan je met rust laten.
Maar ik zou me niet goed voelen.
En als ze me ervoor opsluiten, zitten we nog steeds krap.
Ik weet dat je niet kunt schrijven.
Maar ik kom terug.
Om je bij de haren te trekken en je in de zak te leggen.
Ja... maar je weet dat ik nergens heen ga.
Ik ben hier.
Shit, ik hou van de manier waarop je me laat voelen
Het is niet verkeerd om wat tijd door te brengen, energie
Ik moet zorgen dat je goed gevoed wordt.
Ja... je bent er bijna klaar voor.
Laten we in de kast gaan, Ik doe het licht uit.
Ik zet ze uit.
En je ondersteboven keren