Devildice — Palace Of My Own Disgrace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palace Of My Own Disgrace" van Devildice.
Songteksten
This is the time we live, and then the time we die
This is the time we deal with consequences
At the edge of nothing, I’ve lost it all again
Without you I’m falling over and it’s over now
This place, palace of my own disgrace
I thought I knew what’s wrong
Inside I was just a little boy
And I need you, coz I miss you and I need you to come home…
With all this fucked up dreams
I used to live like a king
Took everything I want no compromise
At the end of the rainbows
I found myself alone
Wanting nothing but a comfort of your smile
This place, palace of my own disgrace
I thought I knew what’s wrong
Inside I was just a little boy
Am I cursed now by the fire, and I need you to come home …
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
This place, palace of my own disgrace
I thought I knew what’s wrong
Inside I was just a little boy
And I need you, coz I miss you and I need you to come home…
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
There is a future
In the and the angels wins again
Bright is the future
Now don’t let it die tonight…
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
Shine on me dear angels in the sky
I just can not pretend that I am strong
Wake me up and take me there with you
Believe me when I say, this is who I am…
This is who I am… na na na na
This is who I am…
This is who I am… na na na na
This is who I am…
This is the time we live, and then the time we die
This is the time we deal with consequences
By: Rendra Soeka Dana
Songtekstvertaling
Dit is de tijd die we leven, en dan de tijd dat we sterven
Dit is de tijd dat we omgaan met de gevolgen
Aan de rand van niets, ben ik alles weer kwijt.
Zonder jou val ik om en is het nu voorbij.
Deze plek, Paleis van mijn eigen schande
Ik dacht dat ik wist wat er mis was.
Van binnen was ik nog maar een kleine jongen.
En ik heb je nodig, want ik mis je en Ik wil dat je naar huis komt.…
Met al die klote dromen
Ik leefde als een koning.
Nam alles wat ik wilde geen compromis
Aan het einde van de regenbogen
Ik was alleen.
Niets anders willen dan een troost van je glimlach
Deze plek, Paleis van mijn eigen schande
Ik dacht dat ik wist wat er mis was.
Van binnen was ik nog maar een kleine jongen.
Ben ik nu vervloekt door het vuur, en Ik wil dat je naar huis komt …
Schijn op mij lieve engelen in de lucht
Ik kan niet doen alsof ik sterk ben.
Maak me wakker en neem me mee.
Geloof me als ik zeg, dit is wie ik ben.…
Deze plek, Paleis van mijn eigen schande
Ik dacht dat ik wist wat er mis was.
Van binnen was ik nog maar een kleine jongen.
En ik heb je nodig, want ik mis je en Ik wil dat je naar huis komt.…
Schijn op mij lieve engelen in de lucht
Ik kan niet doen alsof ik sterk ben.
Maak me wakker en neem me mee.
Geloof me als ik zeg, dit is wie ik ben.…
Er is een toekomst
In the and The angels wins again
Helder is de toekomst
Laat het vannacht niet sterven.…
Schijn op mij lieve engelen in de lucht
Ik kan niet doen alsof ik sterk ben.
Maak me wakker en neem me mee.
Geloof me als ik zeg, dit is wie ik ben.…
Schijn op mij lieve engelen in de lucht
Ik kan niet doen alsof ik sterk ben.
Maak me wakker en neem me mee.
Geloof me als ik zeg, dit is wie ik ben.…
Dit is wie ik ben...
Dit is wie ik ben.…
Dit is wie ik ben...
Dit is wie ik ben.…
Dit is de tijd die we leven, en dan de tijd dat we sterven
Dit is de tijd dat we omgaan met de gevolgen
Door: Rendra Soeka Dana