Devil's Gift — Damned Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damned Angels" van Devil's Gift.
Songteksten
I was there
The day they took you away
A single life
Of wasted years
A final breath
Then disappeared
When damned angels learn to fly
See you again live in this life
Taken before your time
What a waste of life
Should of seen the signs
No way to know you were dying inside
Round and round and round she goes
When she broke I don’t know
I should of opened my eyes
But I let her die, let her die
When damned angels learn to fly
See you again live in this life
Heaven’s gates crash to their sides
I want my answer why
Did you think of the people you’d hurt
Did you hang yourself on my words
Place the blame on the world you made
Left me to hide in your shame
So many questions
But not an answer left to find
When damned angels learn to fly
See you again live in this life
Heaven’s gates crash to their sides
I want my answer why
Damned angels learn to fly
See you again live in this life
Songtekstvertaling
Ik was erbij.
De dag dat ze je meenamen.
Een enkel leven
Van verspilde jaren
Een laatste adem
Toen verdwenen
Wanneer verdomde engelen leren vliegen
Zie je weer leven in dit leven
Genomen voor uw tijd
Wat een verspilling van leven.
Moet je de tekenen zien
Je kon niet weten dat je van binnen doodging.
Rond en rond en rond gaat ze
Toen ze brak Weet ik het niet
Ik had mijn ogen moeten openen.
Maar ik liet haar sterven, laat haar sterven.
Wanneer verdomde engelen leren vliegen
Zie je weer leven in dit leven
De hemelpoort stort neer op hun zijkanten.
Ik wil mijn antwoord waarom
Denk je aan de mensen die je pijn zou doen?
Heb je jezelf opgehangen aan mijn woorden?
Plaats de schuld op de wereld die je hebt gemaakt
Liet me achter om me te verbergen in jouw schaamte
Zoveel vragen
Maar geen antwoord meer te vinden
Wanneer verdomde engelen leren vliegen
Zie je weer leven in dit leven
De hemelpoort stort neer op hun zijkanten.
Ik wil mijn antwoord waarom
Verdomde engelen leren vliegen.
Zie je weer leven in dit leven