Devil In Me — The End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End" van Devil In Me.

Songteksten

The world is coming to a end.
So hold my hand.
I won’t let you down.
Hope will be there 'till the end.
We’ve got each other.
They will never understand.
Welcome to nowhere.
Grey concrete sucks up all theres left from a wasted youth. Tattoed and scarred.
Fucked up hearts.
Yeah, thats all we are.
Scarred. Still something makes us believe.
I belive in you.
We cry, fall and rise.
There’s nothing they can do.
Hoods on our heads.
«Walking against the odds.
The End
With our backs to the world.
'Till the day i’ll die, i’ll scream for us all.
Grey concrete sucks up all theres left from a wasted youth.
Tattoed and scarred.
Fucked up hearts.
The world is coming to an end.
Hold my hand. I won’t let you down.
Hope will be there 'till the end.
'Cause they will never understand.
The world is coming to a end.
HOLD MY HAND, THEY WILL NEVER UNDERSTAND!
Scarred. Still something makes us believe.
I belive in you.
We cry, fall and rise.
There’s nothing they can do.
Hoods on our heads.
«Walking against the odds.
The End
till the day i die i scream for us all
The world is coming to a end.
Backs to the world
The world is coming to a end.
So hold my hand.
I won’t let you down. (down, down…)
Understand."

Songtekstvertaling

De wereld vergaat.
Dus hou mijn hand vast.
Ik zal je niet teleurstellen.
Hoop zal er zijn tot het einde.
We hebben elkaar.
Ze zullen het nooit begrijpen.
Welkom in niemandsland.
Grey beton zuigt alle restanten op van een verspilde jeugd. Getatoeëerd en getekend.
Kloteharten.
Ja, dat is alles wat we zijn.
Littekens. Toch doet iets ons geloven.
Ik geloof in je.
We huilen, vallen en opstaan.
Ze kunnen niets doen.
Hoods op onze hoofden.
"Lopen tegen de verwachtingen in.
einde
Met onze rug naar de wereld.
Tot de dag dat ik sterf, schreeuw ik voor ons allemaal.
Grey beton zuigt alle restanten op van een verspilde jeugd.
Getatoeëerd en getekend.
Kloteharten.
De wereld vergaat.
Hou mijn hand vast. Ik zal je niet teleurstellen.
Hoop zal er zijn tot het einde.
Omdat ze het nooit zullen begrijpen.
De wereld vergaat.
HOU MIJN HAND VAST, ZE ZULLEN HET NOOIT BEGRIJPEN!
Littekens. Toch doet iets ons geloven.
Ik geloof in je.
We huilen, vallen en opstaan.
Ze kunnen niets doen.
Hoods op onze hoofden.
"Lopen tegen de verwachtingen in.
einde
tot de dag dat ik sterf schreeuw ik voor ons allemaal
De wereld vergaat.
Back to the world
De wereld vergaat.
Dus hou mijn hand vast.
Ik zal je niet teleurstellen. (down, down…)
Begrijpen."