Deva Premal — Free Spirit - Ashes To Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Spirit - Ashes To Ashes" van Deva Premal.
Songteksten
Spirit of the river, I can hear you
I feel as if I’m deep inside your soul
I see you laughing, intoxicated dancing
Will you carry me with you when I’m gone?
Spirit of the forest, I’ll be with you
I’ve traveled far to be among your kind
Now you’re teaching me to live among your people
I’m so far from the world I left behind
Ashes to ashes
Sermons in stone, oh how time passes
We’re here and then we’re gone
And all that remains
When we’re free of our chains
Is the love we shared
The love we shared
Mother earth, what can I give back to you?
As you carry me, carry me to my rest
Even as I bow to the turning of your seasons
As I lay my head upon your breast
Ashes to ashes
Sermons in stone, oh how time passes
Ashes to ashes
We’re here and then we’re gone
And all that remains
When we’re free of our chains
Is the love we shared
The love we shared
You’re a free spirit now
You’re a free spirit
Songtekstvertaling
Geest van de rivier, ik kan je horen.
Ik voel me alsof ik diep in je ziel zit.
Ik zie je lachen, dronken dansen
Draag je me mee als ik weg ben?
Geest van het bos, Ik zal bij je zijn
Ik ben ver gereisd om bij uw soort te zijn.
Nu leer je me om tussen je volk te leven.
Ik ben zo ver van de wereld die ik achterliet
As tot as
Preken in steen, oh hoe de tijd verstrijkt
We zijn hier en dan zijn we weg.
En alles wat overblijft
Als we vrij zijn van onze kettingen
Is de liefde die we deelden
De liefde die we deelden
Moeder aarde, wat kan ik u teruggeven?
Terwijl je me draagt, draag me naar mijn rust
Zelfs als Ik buig voor het draaien van uw seizoenen
Als ik mijn hoofd op je borst leg
As tot as
Preken in steen, oh hoe de tijd verstrijkt
As tot as
We zijn hier en dan zijn we weg.
En alles wat overblijft
Als we vrij zijn van onze kettingen
Is de liefde die we deelden
De liefde die we deelden
Je bent nu een vrije geest.
Je bent een vrije geest.