Deva Premal — Brasil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brasil" van Deva Premal.

Songteksten

Looking down that long red dirt road in front of me Stretching out across this sacred land
Walking slow I got no special place to be Paradise is right here where I stand
I believe this love will last forever
It’s the kind of love that time will never kill
I’m under your spell Brasil
Two little kids laughing naked in the water fall
It’s my beloved and me in nature’s gentle hands
And later by the fire in the heat of the night in wonder
In each others eyes we recognise the New Man
And in our hearts this love will last forever
It’s the kind of love that time will never kill
We’re saying a prayer for you Brasil
And I love you
I love the sparkle in your eyes
The rhythm of the heart that fills your skies
And I love you

Songtekstvertaling

Op die lange rode zandweg voor me ... die zich uitstrekt over dit heilige land.
Ik loop langzaam Ik heb geen speciale plek om het paradijs te zijn is hier waar ik sta
Ik geloof dat deze liefde eeuwig zal duren.
Het is het soort liefde dat de tijd nooit zal doden.
Ik ben onder jouw betovering Brasil.
Twee kinderen lachen naakt in het water.
Het is mijn geliefde en ik in de zachte handen van de natuur
En bij het hellevuur in de nacht,
In elkaars ogen herkennen we de nieuwe Man.
En in ons hart zal deze liefde eeuwig duren
Het is het soort liefde dat de tijd nooit zal doden.
We bidden voor je, broeder.
En ik hou van je.
Ik hou van de schittering in je ogen
Het ritme van het hart dat je lucht vult
En ik hou van je.