Deutschland sucht den Superstar — Superman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superman" van Deutschland sucht den Superstar.
Songteksten
Oh I saw you once on a Saturday night
Oh I was so strong, in the laser light
But I saw your smile
And I saw your face
Oh baby baby baby baby
When I looked at you in the smokey light
Oh I wasn’t sure, what is wrong or right
But you smiled to me, and you broke my heart
Oh baby baby baby baby
I tell you: I’m your superman forever
I swear, we’ll always be together
I tell you, tell you baby, that it’s love
I tell you: I’m your superman forever
Oh please, never say never
Tell me, tell me baby, you can’t get enough
Positve Energien in aller Welt…
ok
Oh I took my bike, and we went home
And you said goodbye and I felt alone
But I had your number, and I called you
Oh baby baby baby baby
and now I’m waiting, that you’ll call me
Cause baby you’re my destiny
I need your smile, you broke my heart
Oh baby baby baby baby
I tell you: I’m your superman forever
I swear, we’ll always be together
I tell you, tell you baby, that it’s love
I tell you: I’m your superman forever
Oh please, never say never
Tell me, tell me baby, you can’t get enough
So Jetzt hört ihr mir alle mal zu! Ich treff alle Töne das das gleich mal klar
ist!
Und ich bin nicht Kermit der Frosch sondern Daniel Küblböck aus Eggenfelden!
I’m your superman forever
I swear, we’ll always be together
I tell you, tell you baby, that it’s love, oh…
That it’s love, oh…
That it’s love, oh baby…
Songtekstvertaling
Ik zag je een keer op een zaterdagavond.
Ik was zo sterk in het laserlicht.
Maar ik zag je glimlach.
En ik zag je gezicht.
Oh baby baby baby baby baby
Toen ik naar je keek in het rokerige licht
Oh ik was niet zeker, Wat is er mis of goed
Maar je lachte naar me, en je brak mijn hart
Oh baby baby baby baby baby
Ik ben voor altijd je superman.
Ik zweer het, we zullen altijd samen zijn.
Ik zeg je, schat, dat het liefde is
Ik ben voor altijd je superman.
Oh alsjeblieft, zeg nooit nooit
Vertel me, schat, je kunt er niet genoeg van krijgen.
Positve Energien in aller Welt…
OK
Oh ik nam mijn fiets, en we gingen naar huis
En je nam afscheid en ik voelde me alleen.
Maar ik had je nummer en ik heb je gebeld.
Oh baby baby baby baby baby
en nu wacht ik, dat je me belt.
Want baby jij bent mijn lot
Je hebt m ' n hart gebroken.
Oh baby baby baby baby baby
Ik ben voor altijd je superman.
Ik zweer het, we zullen altijd samen zijn.
Ik zeg je, schat, dat het liefde is
Ik ben voor altijd je superman.
Oh alsjeblieft, zeg nooit nooit
Vertel me, schat, je kunt er niet genoeg van krijgen.
Dus Jetzt hört ihr mir alle mal zu! Ich treff alle Töne das gleich mal klar
ist!
Und ich bin nicht Kermit der Frosch sondern Daniel Küblböck aus Eggenfelden!
Ik ben je superman voor altijd
Ik zweer het, we zullen altijd samen zijn.
Ik zeg je, schat, dat het liefde is, oh…
Dat het liefde is, oh…
Dat het liefde is, oh baby…