Deutsche Volkslieder — Heut kommt der Hans zu mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heut kommt der Hans zu mir" van Deutsche Volkslieder.
Songteksten
Heut kommt der Hans zu mir,
freut sich die Lies.
Ob er aber über Oberammergau,
oder aber über Unterammergau,
oder aber überhaupt nicht kommt,
das ist nicht g'wiss.
Heut geht die Lies mit mir
zum Schützenfest.
Ob sie aber über Oberammergau,
oder aber über Unterammergau,
oder aber überhaupt net geht,
steht noch net fest.
Wenn die Uhr zwölfe schlägt,
gehn wir nach Haus.
Ob wir aber über Oberammergau,
oder aber über Unterammergau,
oder aber überhaupt net gehn,
ist noch net raus.
Songtekstvertaling
Vandaag komt Hans naar me toe, de leugens zijn gelukkig.
Maar of het nu via Oberammergau of via Unterammergau komt, of helemaal niet, dat is g ' wisss niet.
Vandaag gaat de lezing met mij mee naar het Schützenfest.
Maar of het nu over Oberammergau gaat, of over Unterammergau, of helemaal net, is nog steeds net.
Als de klok twaalf slaat, gaan we naar huis.
Maar of we nu over Oberammergau gaan, of over Unterammergau, of helemaal niet, is nog steeds net uit.