Deus Invictus — Chords of Orion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chords of Orion" van Deus Invictus.

Songteksten

You left the earth, flew from the ground ‘till no more stars were left around
The black hole, yawning endlessly
You don’t know where you’re meant to be Falling away from all you know
Now looking back, to see the glow of your lost home, it’s fading fast
Your independence never lasts
An open chasm, swirled about
Wandering star, find your way
Self-perfected world
Lust overrides your soul
Look at the shadows; they stare right back at you
Becoming darkness; the mist surrounds your soul
A shooting star beaming through the night of your darkest spirit
Break down the temple, built for yourself
Tear off the scales, see beyond
Look at the shadows
Becoming darkness
Escaping entropy as we’re designed to be Ride along on the Chords of Orion
I am the weakest one
You are how I’ve begun
Ride along on the Chords of Orion
God within, your spirit conquering all …

Songtekstvertaling

Je verliet de aarde, vloog van de grond tot er geen sterren meer waren.
Het zwarte gat dat eindeloos gaapt
Je weet niet waar je hoort weg te vallen van alles wat je weet.
Terugkijkend, om de gloed van je verloren huis te zien, vervaagt het snel.
Je onafhankelijkheid duurt nooit lang.
Een open kloof.
Dwalende ster, vind je weg
Zelf geperfectioneerde wereld
Lust overstijgt je ziel.
Kijk naar de schaduwen, ze staren naar je terug.
Duisternis worden; de mist omringt je ziel
Een vallende ster die door de nacht van je donkerste geest straalt
Breek de tempel af, gebouwd voor jezelf.
Haal de schubben eraf, kijk verder.
Kijk naar de schaduwen.
Duisternis worden
Ontsnappen aan de entropie terwijl we ontworpen zijn om mee te rijden op de akkoorden van Orion
Ik ben de zwakste.
Jij bent hoe ik ben begonnen.
Rijd langs de akkoorden van Orion
God binnenin, jouw Geest overwint alles …