Detlev Lais — Das machen nur die beine von dolores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das machen nur die beine von dolores" van Detlev Lais.
Songteksten
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn.
Denn die Toreros und die Matadores,
Die woll`n Dolores noch tanzen sehn.
Und jeder wnscht sich dann nur das eine,
Sie mchte alleine fr ihn sich drehn.
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn.
Hr, wie zrtlich die Gitarre singt,
Wer wei, wem sie ihr ses Stndchen bringt.
Schau, wohin die Caballeros gehn,
Bei wem sie heute nacht um Liebe flehn !
Was erfllt sie so mit Leidenschaft,
Ja, wer hat die geheime Zauberkraft,
Was zieht die Mnner so mchtig an wie ein Magnet?
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn.
Denn die Toreros und die Matadores,
Die woll`n Dolores noch tanzen sehn.
Und jeder wnscht sich dann nur das eine,
Sie mchte alleine fr ihn sich drehn.
Das machen nur die Beine von Dolores,
Dass die Senores nicht schlafen gehn…
Songtekstvertaling
Alleen de benen van Dolores doen dat.,
Dat de Senores niet gaan slapen.
Voor de Toreros en de Matadores,
De woll ' n Dolores zien nog steeds dansen.
En iedereen wil dan alleen de ene,
Ze wilde alleen voor hem draaien.
Alleen de benen van Dolores doen dat.,
Dat de Senores niet gaan slapen.
Hr, hoe zrtlich de gitaar zingt,
Wie weet aan wie ze haar SES Stndchen brengt.
Kijk waar de Caballeros heen gaan.,
Met wie je vanavond om liefde smeekt .
Wat vervult je met passie,
Ja, wie heeft de geheime magische kracht,
Wat trekt de mannen zo machtig aan als een magneet?
Alleen de benen van Dolores doen dat.,
Dat de Senores niet gaan slapen.
Voor de Toreros en de Matadores,
De woll ' n Dolores zien nog steeds dansen.
En iedereen wil dan alleen de ene,
Ze wilde alleen voor hem draaien.
Alleen de benen van Dolores doen dat.,
Dat de Senores niet gaan slapen…