Dетки — Ракеты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ракеты" van Dетки.
Songteksten
Закрывая мне глаза
Пыль поднялась в небеса
Что-то я хотел ещё тебе сказать
Все твои ко мне вопросы
Все мои тебе ответы
Ни к чему теперь, летят ракеты
Отсчет идет в секундах,
И я стираю грани
Мой мозг уже расплавлен
И сердце не внутри у меня
Пылает небо
И в лучах рассвета
Разрушен и подавлен
Остался в одиночестве я Больше некуда спешить
Нету сил уже бояться
Ни к чему теперь предохраняться
Боль пронзает небеса
Разрывая плоть планеты
Ни к чему вопросы, не найти ответы
Я смотрю на все страданья
Cгорели все желанья
Меня бросает в дрожь
Где-то догарает лето
И над всей планетой
Кровью хлынет дождь
Я бегу, но скрыться невозможно от ветра
Палящее солнце разрушает до пепла
Слишком поздно верить, этот мир не склеить
Палящие слёзы и удушливый воздух,
Манящие звёзды и пустующий космос
С криком разрываюсь и я просыпаюсь
Songtekstvertaling
Mijn ogen sluiten
Het stof steeg in de lucht
Ik wilde je nog iets vertellen.
Al je vragen aan mij
Al mijn antwoorden aan jou
Niet nodig, raketten vliegen.
Het aftellen is in seconden.,
En ik wis de randen
Mijn hersenen zijn al gesmolten.
En mijn hart zit niet in mij
De hemel staat in brand.
En in het licht van de dageraad
Vernietigd en onderdrukt
Ik kan nergens anders heen.
Ik heb de kracht niet meer om bang te zijn.
Je hoeft jezelf nu niet te beschermen.
Pijn doorboort de hemel
Het vlees van de planeet verscheuren
Geen vragen nodig, Geen antwoorden gevonden
Ik kijk naar al het lijden
Uitgebrand alle verlangens
Ik krijg er de kriebels van.
De zomer wordt ergens laat.
En over de hele planeet
Het bloed zal regenen.
Ik ren, maar ik kan me niet verstoppen voor de wind.
De brandende zon vernietigt tot as.
Het is te laat om te geloven dat deze wereld niet aan elkaar vastgelijmd kan worden.
Verschroeide tranen en verstikkende lucht,
Uitnodigende sterren en lege ruimte
Met een schreeuw word ik verscheurd en word ik wakker