Dетки — Полгода лета songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полгода лета" van Dетки.

Songteksten

Снегом поле замело
Я иду по взлётной полосе
Небо серое крыло
Разрезает будто бы во сне
И солнце в небесах и свет мигалки на крыле
На самом деле помогают и тебе и мне
Понять, что мы не спим, и то, что это на яву
Покинув хмурую Москву, мы едем в незнакомую страну
Бары выстроились в ряд
Мимо очень сложно проходить
В океан безумно рад
Я с разбегу сальто зарядить
И под морской волной, наедине с самим собой
Ты понимаешь то, что говорит тебе прибой
Здесь пьянки до утра, здесь 30 градусов жара
Здесь пиво, водка и луна, мне хочется остаться навсегда
Жизнь пролетает сквозь года
Мы не вернёмся никогда
Под серые картины неба
Прольются тёплые дожди
Пол года лета впереди
И ни к чему твои секреты
И мечты

Songtekstvertaling

Sneeuw bedekte het veld
Ik loop over de landingsbaan.
De lucht is grijs
Het snijdt als in een droom
En de zon in de hemel en het knipperende licht op de vleugel.
Ze helpen ons allebei.
Begrijp dat we niet slapen, en dat het in werkelijkheid is
Na het verlaten van sombere Moskou, gaan we naar een onbekend land
Tralies op rij
Het is erg moeilijk om langs te komen.
In de oceaan dolgelukkig
Ik doe een salto-aanklacht.
En onder de zeegolf, alleen met jezelf
Begrijp je wat de branding je vertelt?
Hier, drinkend tot de ochtend, hier 30 graden van hitte
Hier bier, wodka en maan, Ik wil voor altijd blijven
Het leven vliegt door de jaren heen
We zullen nooit meer terugkeren.
Onder de grijze luchtfoto ' s
Warme regen zal vallen
Een half jaar zomer voor ons
Ik heb je geheimen niet nodig.
En dromen