Дети лабиринта — Я ошибался songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я ошибался" van Дети лабиринта.
Songteksten
Я был уверен в том, что понял свой разум,
Что я открыл другой мир для себя.
Считал, что я могу решить все проблемы,
Которые никто не мог решить до меня.
Я был уверен в том, что не нуждаюсь в вере,
Что не нужны мне враги и друзья.
Я думал, что готов к смертельным потерям.
Считал, что разгадал секрет бытия.
Я ошибался, я был не прав.
Я понял то, что жил в своих мечтах.
И в один миг мир мой сгорел,
В глазах растаял дым и я прозрел.
Прозрев, увидел я все беды суеты,
Всю ложь и зло реальности увидел.
И понял, нам нельзя жить без любви;
Без веры в Небо и в себя нам здесь не выжить.
Songtekstvertaling
Ik wist zeker dat ik mijn gedachten begreep.,
Dat ik een andere wereld voor mezelf ontdekte.
Ik dacht dat ik alle problemen kon oplossen.,
Wat niemand voor mij kon oplossen.
Ik was er zeker van dat ik geen geloof nodig had.,
Dat ik geen vijanden en vrienden nodig heb.
Ik dacht dat ik voorbereid was op een dodelijk verlies.
Hij dacht dat hij het geheim van zijn ontdekt had.
Ik had het mis.
Ik realiseerde me dat ik in mijn dromen leefde.
En in een oogwenk brandde mijn wereld af.,
De rook verdween uit mijn ogen en ik zag het duidelijk.
Ik heb alle problemen van ijdelheid gezien.,
Ik zag alle leugens en het kwaad van de realiteit.
En ik realiseerde me dat we niet kunnen leven zonder liefde;
Zonder geloof in de lucht en in onszelf, kunnen we hier niet overleven.