Dethklok — The Lost Vikings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lost Vikings" van Dethklok.
Songteksten
Riding, and riding
We search across the land
The snow, and wind
Has frozen the hearts of man
But we ride
We ride
Many days ago we left our home
With swords to ride into the night
Fighting side by side
To destroy our foes
And leave them without life
We stop, consider the land
That we travelled
Our map’s at home
Direction unravelled
But we ride
We ride
Many days ago we left our homes,
With swords to ride into the night
Fighting side by side
To destroy our foes
And leave them without life
So much time has passed
Since we left our land
That we’ve become concerned
And we’ll never find the battle
That we should have fought and won
But we won’t stop searching
Lost but still we ride
Search until we die
We ride
We ride
Hungry and tired the
Frigid plain yields little
We trudge on further
Eating pride and snow that’s brittle
We ride
We ride
We come upon a witch
Who takes us in To let us share her mighty fire
She asks of us our story
And we lie and say
We ride around for hire
She asks us if we’d like
To have her map
And points us in some direction
But we are far too proud
And strong so we keep silent
And ignore her suggestion
Lost but still we ride
Search until we die
All the fault of pride
The gods weep in the night
Lost but still we ride
Search until we die
All the fault of pride
The gods weep in the night
We ride
We ride
Songtekstvertaling
Rijden en rijden
We zoeken door het land
De sneeuw en de wind
Heeft de harten van de mens bevroren
Maar we rijden
We rijden
Vele dagen geleden verlieten we ons huis.
Met zwaarden om de nacht in te rijden
Vechten zij aan zij
Om onze vijanden te vernietigen.
En laat ze zonder leven.
We stoppen, overwegen het land
Dat we reisden
Onze kaart is thuis.
Richting ontrafeld
Maar we rijden
We rijden
Vele dagen geleden verlieten we onze huizen.,
Met zwaarden om de nacht in te rijden
Vechten zij aan zij
Om onze vijanden te vernietigen.
En laat ze zonder leven.
Er is zoveel tijd verstreken.
Sinds we ons land verlieten
Dat we bezorgd zijn geworden.
En we zullen de strijd nooit vinden
Dat we hadden moeten vechten en winnen
Maar we blijven zoeken.
Verloren maar toch rijden we
Zoek tot we sterven.
We rijden
We rijden
Hongerig en vermoeid de
Frigide vlakte levert weinig op.
We gaan verder.
Trots en sneeuw eten dat broos is
We rijden
We rijden
We komen een heks tegen.
Die ons meeneemt om ons haar machtige vuur te laten delen.
Ze vraagt naar ons verhaal.
En we liegen en zeggen
We rijden rond te huur
Ze vraagt ons of we willen
Om haar kaart te hebben.
En wijst ons in een bepaalde richting
Maar we zijn veel te trots.
En sterk zodat we zwijgen.
En negeer haar suggestie.
Verloren maar toch rijden we
Zoek tot we sterven.
Allemaal de schuld van trots.
De goden huilen in de nacht
Verloren maar toch rijden we
Zoek tot we sterven.
Allemaal de schuld van trots.
De goden huilen in de nacht
We rijden
We rijden