Dethklok — Magnus and the Assassin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnus and the Assassin" van Dethklok.
Songteksten
Welcome to your resting place!
Please enjoy your stay!
I’ll be your ambassador
Of sorrow and decay!
It takes patience; we are alike!
You have the strength, but the cunning’s all mine!
I am the brains, you are the power!
The legacy of Dethklok will be devoured!
I WILL TAKE THEM!
I WILL BREAK THEM!
I WILL CLAW AT THEIR FLESH AND FORSAKE THEM!
SEEK REVENGEANCE
FOR MY BROTHER!
I WILL NOT REST UNTIL I’M SATISFIED!
I’m not a terrible person!
I’m just a man filled with pain!
Cast out by the Klok to live in obscurity!
I will pay them back the same way!
I’m no murderer, I’m just a man!
I’m the judge and jury, and your case is in my hands!
You should be on my side, so should she!
When Dethklok is imprisoned, the world will thank me!
Whoa!
You are my bait!
They will come for you!
They’ll be trapped!
Whoa!
I’ve been so patient!
My reward is owed!
Whoa!
My apologies!
You’re just like me A victim of the band!
Whoa!
I see it all to clearly!
They will live just like me In obscurity!
Whoa!
You’re scarin’s me!
Whoa!
I’ll finish them!
Whoa!
You’re scarin’s me!
Please don’t hurts us We ain’t dones nothing wrong, my friend!
Whoa!
Whoa!
You’re scarin’s me!
Songtekstvertaling
Welkom op je rustplaats!
Geniet van uw verblijf!
Ik zal je ambassadeur zijn.
Van verdriet en verval!
Het vergt geduld, we zijn gelijk!
Je hebt de kracht, maar de sluwheid is helemaal van mij!
Ik ben het brein, jij bent de kracht!
De erfenis van Dethklok zal verslonden worden!
IK NEEM ZE!
IK ZAL ZE BREKEN!
IK ZAL NAAR HUN VLEES KRABBEN EN ZE IN DE STEEK LATEN!
ZOEK INKOMSTEN
VOOR MIJN BROER!
IK ZAL NIET RUSTEN TOT IK TEVREDEN BEN!
Ik ben geen vreselijk mens.
Ik ben gewoon een man gevuld met pijn!
Verstoten door de Klok om in de duisternis te leven!
Ik betaal ze op dezelfde manier terug!
Ik ben geen Moordenaar, ik ben gewoon een man!
Ik ben de rechter en jury, en jouw zaak ligt in mijn handen!
Jij zou aan mijn kant moeten staan, dat zou zij ook moeten doen!
Als Dethklok gevangen zit, zal de wereld me dankbaar zijn.
Whoa!
Jij bent mijn lokaas!
Ze komen je halen.
Ze zitten vast.
Whoa!
Ik ben zo geduldig geweest.
Mijn beloning is verschuldigd!
Whoa!
Mijn excuses!
Je bent net als ik een slachtoffer van de band!
Whoa!
Ik zie het allemaal duidelijk!
Ze zullen net als ik in de duisternis leven.
Whoa!
Jij bent scarin ' s ik!
Whoa!
Ik maak ze af.
Whoa!
Jij bent scarin ' s ik!
Alsjeblieft, doe ons geen pijn. we zijn niets aan de hand, mijn vriend.
Whoa!
Whoa!
Jij bent scarin ' s ik!