Detente — In God We Trust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In God We Trust" van Detente.

Songteksten

Welcome to the land of rape and money
Money is your mantra
Power is your tantra
Kneel and pray
In your temple of hate
Steel and bones
Build your kingdom of doom
When you meet your new God
Will you buy forgiveness?
When you bow to your new God
It’s never enough, never enough
Drown your soul
In holy mediocrity
Buy your flesh
And whore the innocent
When you meet your new God
Will you buy forgiveness?
When you bow to your new God
It’s never enough, never enough
In God we trust…
Blame the poor
For your superiority
Take what’s yours
What’s mine is oblivion
When you meet your new God
Will you buy forgiveness?
When you bow to your new God
It’s never enough, never enough
Money is your mantra
Power is your tantra

Songtekstvertaling

Welkom in het land van verkrachting en geld
Geld is je mantra.
Macht is je tantra
Kniel en bid.
In je Tempel van haat
Staal en beenderen
Bouw je koninkrijk des onheils
Als je je nieuwe God ontmoet
Wil je vergeving kopen?
Als je buigt voor je nieuwe God
Het is nooit genoeg, nooit genoeg
Verdrink je ziel
In de Heilige middelmatigheid
Koop je vlees.
En hoer van de onschuldigen
Als je je nieuwe God ontmoet
Wil je vergeving kopen?
Als je buigt voor je nieuwe God
Het is nooit genoeg, nooit genoeg
Op God vertrouwen wij…
Geef de armen de schuld
Voor uw superioriteit
Neem wat van jou is.
Wat van mij is, is vergetelheid.
Als je je nieuwe God ontmoet
Wil je vergeving kopen?
Als je buigt voor je nieuwe God
Het is nooit genoeg, nooit genoeg
Geld is je mantra.
Macht is je tantra