Destruction — Bullets from Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullets from Hell" van Destruction.

Songteksten

Hate is all I feel
Disgust is a disease no one can heal
Frustration — no big deal
This suckin' life can’t be fuckin' real
Salvation of our sanity
Is what they preach to the silly humanity
But greed and ignorance
Knocks down the level of my tolerance
I don’t give a fuck if they endorse political crime
The crap they preach is just like a bad rhyme
Don’t trust the one with the smile on the face
Or you’ll disappear without a trace
I Suffer from this curse — a verdict of my hate
You won’t forget this verse — you can’t change our fate
II You won’t forget this words — no one can tell
Deep from my heart I shoot — bullets from hell
Bullets — bullets from hell
Bullets — bullets from hell
Bullets from hell
An ambush — I’m born to scream it out
I ain’t no preacher — there’s no fuckin' doubt
Listen — to this desperate words
Understand — I hit where it hurts
See — the nightmares I bring
Feel — the unholy sting
Smell — the fragrance of decay
Hear — my screams they will stay
Bullets — bullets from hell

Songtekstvertaling

Haat is alles wat ik voel
Walging is een ziekte die niemand kan genezen.
Frustratie-geen probleem
Dit klote leven kan niet echt zijn.
Redding van onze geestelijke gezondheid
Is wat ze preken aan de domme mensheid
Maar hebzucht en onwetendheid
Het neerhalen van het niveau van mijn tolerantie
Het kan me geen reet schelen of ze politieke misdaad steunen.
De onzin die ze preken is net een slecht rijmpje.
Vertrouw degene met de glimlach niet.
Of je verdwijnt zonder een spoor achter te laten.
Ik lijd aan deze vloek - een uitspraak van mijn haat
Je zult dit vers niet vergeten — je kunt ons lot niet veranderen
Je zult deze woorden niet vergeten.
Diep uit mijn hart schiet ik kogels uit de hel
Kogels-kogels uit de hel
Kogels-kogels uit de hel
Kogels uit de hel
Een hinderlaag-ik ben geboren om het uit te schreeuwen
Ik ben geen predikant-er is geen twijfel mogelijk
Luister naar deze wanhopige woorden —
Ik raak waar het pijn doet.
Zie-de nachtmerries die ik breng
Voel-de onheilige steek
Geur - de geur van verval
Hoor mijn geschreeuw ze zullen blijven
Kogels-kogels uit de hel