Destroyer — Leave Little Fiddler (Alone) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Little Fiddler (Alone)" van Destroyer.

Songteksten

The windows stay closed,
They’ve never known me.
I walk to the door if it looks like it’s lonely.
The turn-table turns
For a song you just learned:
An old story worth telling,
Morphology gone wrong.
The ashes feel good in my hands.
So did you, so they say, so they claim, so did you.
The ashes feel good in my hands.
So did you, so they say, so they claim, so did you.
How can you go home again
If everything has been burnt?
How can you go home again
If everything has been burnt?
You can’t ever
You can never
You can’t ever
You can never
Bonnie Cane (?) went away, one drunken Welsh Gray
Now I never know what to do

Songtekstvertaling

De ramen blijven dicht.,
Ze hebben me nooit gekend.
Ik loop naar de deur als het lijkt alsof het eenzaam is.
De draaitafel draait
Voor een lied dat je net geleerd hebt:
Een oud verhaal dat het vertellen waard is,
Morfologie ging fout.
De as voelt goed in mijn handen.
Jij ook, zeggen ze, dus beweren ze, jij ook.
De as voelt goed in mijn handen.
Jij ook, zeggen ze, dus beweren ze, jij ook.
Hoe kun je weer naar huis gaan?
Als alles verbrand is?
Hoe kun je weer naar huis gaan?
Als alles verbrand is?
Dat kun je nooit.
Je kunt nooit
Dat kun je nooit.
Je kunt nooit
Bonnie Cane? ging weg, een dronken Welshe grijze
Nu Weet ik nooit wat ik moet doen.