Deströyer 666 — Blood for Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood for Blood" van Deströyer 666.
Songteksten
I bring you abject decadence
I glorify the violence of cowards and fools
I sell your lives like cattle and whore your daughters to the world
I am Alpha Omega. And I can pedal desires like drugs
— get your crack whores high like dogs.
I can rant and rave any liberalist shit
— Do my ways appease you, does my cruelty please you? You seek arrogance like a dog seeks his master’s hand. Blood for Blood
So where is it we find ourselves?
Once around and back again, is this how it was meant
— that we should end like this? I think not.
Have the Gods not failed enough, that we must conjure more?
Why confuse the issue with endless metaphor
— why say anything at all?
But this is not our way
— not you not I We shall have our day, we shall defy
We shall not cower beneath the tyrant’s heel,
before the master’s whip we shall not yield.
We will never die.
We shall not break,
we shall not kneel — we will always fight.
You will always hear… Hear our war cry.
Blood for Blood!
Songtekstvertaling
Ik breng u nederige decadentie.
Ik verheer het geweld van lafaards en dwazen.
Ik verkoop jullie levens als vee en hoer jullie dochters aan de wereld
Ik ben Alpha Omega. En ik kan pedaal verlangens als drugs
- maak je crackhoeren high als honden.
Ik kan elke liberalistische onzin uitkramen.
Bevalt mijn wreedheid je? Je zoekt arrogantie als een hond die de hand van zijn meester zoekt. Bloed voor bloed
Waar zijn we dan?
Is dit hoe het bedoeld was?
dat we zo moeten eindigen? Ik denk het niet.
Hebben de goden niet genoeg gefaald, dat we meer moeten oproepen?
Waarom de kwestie verwarren met eindeloze metafoor
- waarom zeg je iets?
Maar dit is niet onze manier
- niet jij niet Ik zal onze dag hebben, we zullen trotseren
We zullen niet buigen onder de voet van de tiran.,
voor de zweep van de meester zullen we niet toegeven.
We zullen nooit sterven.
We zullen niet breken,
we zullen niet knielen — we zullen altijd vechten.
Je zult altijd onze oorlogskreet horen.
Bloed voor bloed.