Destroy by Design — Wasted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted" van Destroy by Design.
Songteksten
I’m haunted, restless
How can I sleep when I am drowning in this misery?
What is this? Your secret?
If it’s just a mystery than why is it I can’t believe
In you, in myself
Nothing is obvious, and this is what I choose to be
If this isn’t right for me
I make it my disease
I’ve come to far and there is no more hope
Wasted, Suffering
You were all that I needed
Then, but now, I am falling breathless to the
Ground and the sea
There’s no running back to me
What is it that I said to make you fall away from me?
Wasted, my life, on faded hopes and now I’m running on empty
I get what I see
I feel this nothing, all it is, is killing me
Medicated memories
I numb myself and there is no more pain
Thoughts that will kill
Break me inside
Open the wound
Deep from within my
Heart will deceive
Tears will not be
Falling from me
As I hurt and I bleed
Nothingness is
Empty and cold
Stripped of a soul
With nothing to give you
Won’t mind
If I never wake up
Songtekstvertaling
Ik ben behekst, rusteloos.
Hoe kan ik slapen als ik verdrink in deze ellende?
Wat is dit? Jouw geheim?
Als het gewoon een mysterie is dan waarom is het dat kan ik niet geloven
In jou, in mezelf
Niets is duidelijk, en dit is wat ik kies te zijn
Als dit niet goed is voor mij
Ik maak het mijn ziekte
Ik ben te ver gekomen en er is geen hoop meer.
Verspild, Lijden
Jij was alles wat ik nodig had.
Toen, maar nu, val ik ademloos naar de
Grond en zee
Er is geen weg terug naar mij
Wat is het dat ik zei om je van me weg te laten vallen?
Verspild, mijn leven, vervaagde hoop en nu loop ik op lege
Ik krijg wat ik zie.
Ik voel dat niets, alles wat het is, me doodt.
Gemedicineerde geheugens
Ik verdoof mezelf en er is geen pijn meer.
Gedachten die zullen doden
Breek me van binnen
Open de wond.
Diep van binnen
Hart zal bedriegen
Tranen zullen niet zijn
Van mij vallen
Als ik pijn heb en ik bloed
Het niets is
Leeg en koud
Ontdaan van een ziel
Met niets om je te geven
Dat vind ik niet erg.
Als ik nooit wakker word