Destra Garcia — Bacchanal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bacchanal" van Destra Garcia.
Songteksten
Hey, Hey, BACHANNAL!
on d road its bacchanal
through d streets its bacchanal
on d stage its bacchanal
make a bacchanal
carnival is bacchanal
behind the truck is bacchanal
they cant stop the bacchanal
make a bacchanl, bacchanal
Time to hit the road
i can hardly wait, i want to explode
one ting on my mind, is to find a party & have a time
so i changed mi name, cuz my mother tell me no make she shame
call me bacchanal when its carnival
cuz when the music hits the brain, i feel like goin crazy
& i can jump for miles & miles, and feel no pain
its in my blood, its in my veins
cant washi it off im forever stained
i hear the people callin my name
when we jumpin up [love bacchanal)
when we wineit up [love bacchanal)
when we gettin down [love bacchanal)
bacchanal, bacchanal, bacchanal, bacchanal!
i live bacchanal, they call me bacchanal
i live bacchanal, they call me bacchanal
i live bacchanal, they call me bacchanal
i live bacchanal — make a bacchanal in the road
make a bacchanal in the street
make a bacchanal on the stage
make a bacchanal misbehave misbehave misbehave
jump up, jump up & down
jump up, jump up & down
wave up, wave up & down
wave up, wave up & down
wine down, wine down mi gal
wine down, wine down mi gal
get up, get up now
get up, get up now
all inside my brain, its really maken me go insane
gone throw me in jail, ima fight somebody kus carnivale
move outta my path, ima blow a whistle & play amass
i need plenty om to shake ah mi rass
cuz when the music hits the brain, i feel like goin crazy
& i can jump for miles & miles, and feel no pain
its in my blood, its in my veins
cant washi it off im forever stained
i hear the people callin my name
when we jumpin up [love bacchanal)
when we wineit up [love bacchanal)
when we gettin down [love bacchanal)
bacchanal, bacchanal, bacchanal, bacchanal!
i live bacchanal, they call me bacchanal
i live bacchanal, they call me bacchanal
i live bacchanal, they call me bacchanal
i live bacchanal — make a bacchanal in the road
make a bacchanal in the street
make a bacchanal on the stage
make a bacchanal misbehave misbehave misbehave
jump up, jump up & down
jump up, jump up & down
wave up, wave up & down
wave up, wave up & down
wine down, wine down mi gal
wine down, wine down mi gal
get up, get up now
get up, get up now
on the road its bacchanal
through the streets its bacchanal
on the stage its bachannal
make a bacchanal
carnival is bacchanal
behind the truck is bacchanal
they cant stop the bacchanal
make a bacchanal bacchanal
Songtekstvertaling
Hé, BACHANNAL.
op d weg is het bacchanaal
door D straten is het bacchanaal
op D podium is het bacchanaal
Maak een bacchanaal
carnaval is bacchanaal.
achter de truck staat bacchanal.
ze kunnen het bacchanaal niet stoppen.
Maak een bacchanl, bacchanal
Tijd om te gaan.
ik kan nauwelijks wachten, Ik wil ontploffen.
een ding in mijn gedachten, is het vinden van een feestje & hebben een tijd
dus ik veranderde mijn naam, omdat mijn moeder me niet vertelde dat ze zich moest schamen.
noem me bacchanal als het carnaval is.
want als de muziek de hersenen raakt, word ik gek.
& ik kan voor mijlen en mijlen springen, en geen pijn voelen
het zit in mijn bloed, het zit in mijn aderen
ik kan het niet van M ' n gezicht wassen.
ik hoor de mensen mijn naam roepen.
als we springen [love bacchanal)
als we winnen [love bacchanal)
♪ when we Gett down ♪ )
bacchanal, bacchanal, bacchanal, bacchanal, bacchanal!
ik leef bacchanal, ze noemen me bacchanal.
ik leef bacchanal, ze noemen me bacchanal.
ik leef bacchanal, ze noemen me bacchanal.
ik leef bacchanal-Maak een bacchanaal op de weg
Maak een bacchanaal in de straat
Maak een bacchanaal op het podium
laat een bacchanaal zich misdragen.
spring op, spring op en neer
spring op, spring op en neer
wave up, wave up & down
wave up, wave up & down
wijn naar beneden, wijn naar beneden, meisje.
wijn naar beneden, wijn naar beneden, meisje.
sta op.
sta op.
alles in mijn hersenen, het maakt me echt gek.
weg gooi me in de gevangenis, ima vecht met iemand kus carnivale
ga van mijn pad af, ima blaas een fluitje en speel amass
ik heb genoeg om te schudden ah mi rass
want als de muziek de hersenen raakt, word ik gek.
& ik kan voor mijlen en mijlen springen, en geen pijn voelen
het zit in mijn bloed, het zit in mijn aderen
ik kan het niet van M ' n gezicht wassen.
ik hoor de mensen mijn naam roepen.
als we springen [love bacchanal)
als we winnen [love bacchanal)
♪ when we Gett down ♪ )
bacchanal, bacchanal, bacchanal, bacchanal, bacchanal!
ik leef bacchanal, ze noemen me bacchanal.
ik leef bacchanal, ze noemen me bacchanal.
ik leef bacchanal, ze noemen me bacchanal.
ik leef bacchanal-Maak een bacchanaal op de weg
Maak een bacchanaal in de straat
Maak een bacchanaal op het podium
laat een bacchanaal zich misdragen.
spring op, spring op en neer
spring op, spring op en neer
wave up, wave up & down
wave up, wave up & down
wijn naar beneden, wijn naar beneden, meisje.
wijn naar beneden, wijn naar beneden, meisje.
sta op.
sta op.
op de weg is het bacchanaal
door de straten is het bacchanaal
op het podium is het bachannal
Maak een bacchanaal
carnaval is bacchanaal.
achter de truck staat bacchanal.
ze kunnen het bacchanaal niet stoppen.
een bacchanaal maken