Destorm Power — Watch Me 2012 (feat. Razi) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Me 2012 (feat. Razi)" van Destorm Power.

Songteksten

Razi:
my life story is in comparison to the road of glory
i was unaccepted, always picked last
outcast rap, never fit the «in» crowd
never been loud, wasn’t allowed to get down, sound of crickets
i just sat around and looked at my spittin' image
a reflection of imperfection, a rejection of human complexion
i made mistakes but forget all the decisions I made
my mental stability was making me afraid
hoping that one day, i’m satisfied at how far i’m coming along
going wrong to right, then right to wrong
but a wise man then told me life is mostly froth and bubble,
and one thing that stands like stone, motivation under your trouble
learned lessons, i practiced to make perfections
music is now the message, forget the criticism
my mind is speaking though the rhythm
no longer trapped in this rectangular prism
From the ground to the sky as i rise to my feet
seeing visions of life that people fail to exceed.

Songtekstvertaling

Razi.:
mijn levensverhaal is in vergelijking met de weg van glorie.
ik werd afgewezen, altijd als laatste gekozen.
outcast rap, past nooit in de" in " menigte
nooit hard geweest, mocht niet naar beneden, krekels geluid
ik zat maar wat te kijken naar m' n spetterende beeld.
een weerspiegeling van onvolmaaktheid, een afwijzing van menselijke teint
ik heb fouten gemaakt, maar vergeet alle beslissingen die ik nam.
mijn mentale stabiliteit maakte me bang.
ik hoop dat ik op een dag tevreden ben over hoe ver ik kom.
fout gaan naar goed, dan goed naar fout
maar een wijs man vertelde me toen dat het leven vooral schuim en bubbel is.,
en één ding dat staat als steen, motivatie onder je problemen
ik leerde lessen, ik oefende om perfectie te maken.
muziek is nu de boodschap, Vergeet de kritiek
mijn Geest spreekt door het ritme
niet langer gevangen in dit rechthoekige prisma.
Van de grond naar de hemel als ik opsta naar mijn voeten
visioenen van het leven zien die mensen niet overstijgen.