Destiny's Child — Bootylicious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bootylicious" van Destiny's Child.
Songteksten
Kelly, can you handle this?
Michelle, can you handle this?
Beyonce, can you handle this?
I don’t think they can handle this
Better move, cause we’ve arrived
Lookin' sexy, lookin' fly
Baddest chick, chick inside
DJ, jam tonight
Spotted me, a tender thang
There you are, come on baby
Don’t you wanna dance with me?
Can you handle, handle me?
You gotta do much better
If you’re gonna dance with me tonight
You gotta work your jelly
If you’re gonna dance with me tonight
Read my lips carefully, if you like what you see
Move, groove, prove you can hang with me
By the looks I got you shook up and scared of me
Buckle your seatbelt, it’s time for takeoff
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
Baby can you handle this?
Baby can you handle this?
Baby can you handle this?
I don’t think you can handle this
I’m about to break you off
H-town goin' hard, read my hips
Slap my thighs, swing my hair
Squint my eyes
Lookin' hot, smellin' good
Groovin' like I’m from the hood
Over my shoulder I blow you a kiss
Can you handle, handle this?
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
Move your body up and down
Make your booty touch the ground
I can’t help but wonder why
My vibe’s too vibealacious for you babe
I shake my jelly at every chance
When I whip with my hips you slip into a trance
I’m hoping you can handle all this jelly that I have
Now let’s cut a rug while we scat some jazz
Pa pa de do da-de
Pa pa de do da-de do
Pa de-de oh
Pa de-de oh
Pow pow pow pow
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya jazz
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya babe
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this jelly
I don’t think you’re ready for this
Cause my body’s too bootylicious for ya baby
Songtekstvertaling
Kelly, kun je dit aan?
Michelle, kun je dit aan?
Beyonce, kun je dit aan?
Ik denk niet dat ze dit aankunnen.
We kunnen beter gaan, want we zijn er.
Lookin 'sexy, lookin' fly
Baddest chick, chick inside
DJ, jam vanavond
Zag me, een teder ding
Daar ben je, kom op schatje.
Wil je niet met me dansen?
Kun je me aan?
Je moet het veel beter doen.
Als je vanavond met me gaat dansen
Je moet met je gelei werken.
Als je vanavond met me gaat dansen
Lees mijn lippen zorgvuldig, als je het leuk vindt wat je ziet
Move, groove, bewijs dat je bij me kunt blijven.
Door de blikken die ik je liet schrikken en bang voor me was.
Doe je gordel om, het is tijd om op te stijgen.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Schatje, kun je dit aan?
Schatje, kun je dit aan?
Schatje, kun je dit aan?
Ik denk niet dat je dit aankan.
Ik ga je afbreken.
H-town goin ' hard, read my hips
Sla mijn dijen, zwaai met mijn haar
Knijp in m ' n ogen.
Ziet er goed uit, smellin ' goed
Groovin 'like I' m from the hood
Over mijn schouder blaas ik je een kus
Kun je dit aan?
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Beweeg je lichaam op en neer
Laat je kont de grond raken
Ik vraag me af waarom.
Mijn vibe is te vibealacious voor jou schat
Ik schud elke kans met mijn gelei.
Als ik met mijn heupen zweep, glijd je in een trance.
Ik hoop dat je al die gelei die ik heb aankan.
Laten we nu een kleedje knippen terwijl we wat jazz smeren.
Pa pa de do da-de
Pa pa de do da-de do
Pa de-de oh
Pa de-de oh
Pow pow pow
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya jazz
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor ya babe
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je er klaar voor bent.
Ik denk niet dat je hier klaar voor bent.
Want mijn lichaam is te bootylicious voor jou baby