Destiny Lab — Born Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Again" van Destiny Lab.
Songteksten
its like they say i was blind but now i see
the old clichés of being born again that’s me
i was just living then but now i am alive
i finally found my way home i have arrived
and now it seems so clear that god is really here
my life is hard but with him i will persevere
and when i am in pain and when im suffering
i call his name and believe what he proclaimed
that’s when he carries me i know he’s listening
i know he’s watching and aware of my every need
no longer live in shame now i can overcome
in every place that im weak that’s where he’s strong
i know he really cares and when i pray he hears
i know with him in by my side i can face my fears
my journeys just begun there will be obstacles
but through him i know that all things are possible
i feel his presence now i know he knows just how
to answer questions and resolve all my fears and doubts
im growing everyday i don’t know everything
the more i learn i realize i don’t know anything
but something’s happening there just a joy he brings
i cant explain it im released from these heavy chains
i live with purpose now know i can stand my ground
i have a reason a foundation for which im proud
something outside myself something that’s more than me
i tried it my way and wound up with nothing
i know he understands i know he has a plan
i know that he’s been in control since time began
and now im on his side im on the winning team
know where im going where ill be for eternity
my life will someday end but now im not afraid
i know he’s made a way that he’s prepared a place
know im a sinner now done what you cant allow
but im forgiven not ashamed ill say it loud
i have been saved by the grace and by his mercy raised
i should be dead but instead i proclaim his name
he conquered death and sin and made a way through him
he rose again and ascended and will come again
there is no other truth there is is no other way
no other risen king no other savior reigns
no other claim to god no one that took the blame
nothing that stays the same nothing that can explain
i’ve searched for many years i’ve wandered many paths
nothing compares to what’s real and im here at last
my destiny unfolds my mission now begins
i am alive i’ve been saved i owe it all to him
my vision once was dark but now i see so clear
listened but never heard and now i finally hear
Songtekstvertaling
het is zoals ze zeggen dat ik blind was maar nu zie ik
de oude clichés van wedergeboren zijn dat ben ik
ik leefde toen nog, maar nu leef ik nog.
ik heb eindelijk mijn weg naar huis gevonden Ik ben aangekomen
en nu lijkt het zo duidelijk dat god echt hier is.
mijn leven is moeilijk maar met hem zal ik volharden
en als ik pijn heb en als ik lijd
ik roep zijn naam en geloof wat hij verkondigde.
dat is wanneer hij me draagt ik weet dat hij luistert
ik weet dat hij toekijkt en zich bewust is van mijn behoeften.
leef niet langer in schaamte nu kan ik overwinnen
op elke plek waar ik zwak ben, is hij sterk.
ik weet dat hij er echt om geeft en als ik bid dat hij het hoort
ik weet dat ik met hem aan mijn zijde mijn angsten onder ogen kan zien.
Mijn reizen zijn net begonnen er zullen obstakels zijn
maar door Hem Weet ik dat alles mogelijk is.
ik voel zijn aanwezigheid nu ik weet dat hij weet hoe
om vragen te beantwoorden en al mijn angsten en twijfels op te lossen
ik groei elke dag. Ik weet niet alles.
hoe meer ik leer, hoe meer ik besef dat ik niets weet.
maar er gebeurt daar iets gewoon een vreugde die hij brengt
ik kan het niet verklaren dat ik bevrijd ben van deze zware kettingen.
ik leef met een doel nu Weet ik dat ik stand kan houden
ik heb een reden waar ik trots op ben.
iets buiten mezelf ... iets dat meer is dan ik.
ik probeerde het op mijn manier en eindigde met niets.
ik weet dat hij begrijpt dat ik weet dat hij een plan heeft.
ik weet dat hij de controle heeft sinds het begin van de tijd.
en nu sta ik aan zijn kant in het winnende team.
weet waar ik heen ga waar ik voor eeuwig zal zijn
mijn leven zal ooit eindigen, maar nu ben ik niet bang.
ik weet dat hij een manier heeft gemaakt dat hij een plek heeft voorbereid.
weet dat ik een zondaar ben. doe nu wat je niet kunt toestaan.
maar ik vergeef me dat ik me niet schaam dat ik het hardop zeg.
ik ben gered door de genade en door Zijn genade opgewekt.
ik zou dood moeten zijn, maar in plaats daarvan verkondig ik zijn naam.
hij overwon de dood en de zonde en maakte een weg door hem.
hij stond weer op en steeg op en zal weer komen
er is geen andere waarheid Er is geen andere manier
geen andere herrezen koning geen andere Verlosser regeert
geen andere aanspraak op god niemand die de schuld op zich nam
niets dat hetzelfde blijft niets dat kan verklaren
ik heb vele jaren gezocht Ik heb vele paden bewandeld
niets is te vergelijken met wat echt is en ik ben hier eindelijk
mijn lot ontvouwt mijn missie nu begint
ik leef nog ik ben gered ik heb alles aan hem te danken
mijn visioen was ooit duister maar nu zie ik zo helder
luisterend maar nooit gehoord en nu hoor ik eindelijk