Destinity — Rule Of The Rope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rule Of The Rope" van Destinity.
Songteksten
You can’t stand, stand anymore, the weight on your shoulders
Bored the throw away dices and never get the aces
Trying to get higher, increasing the fall to come
Won’t you find the way back home?
Put your head through the thin string to the top
Hope you appreciate what you see
Lay your neck rest down, swallow dry, think again
Hope you won’t regret!
You can’t stand, stand anymore
Like you walk with fire
Bored the throw away dices and always get the ashes
Trying to feel better, waiting the fall to come
Don’t you see the way back home?
Living each day with no master no rule
Just to find a way where you will feel safe
Playing a game with one f*cking rule
Try to reach, try to breath but still millimeters left
You cross, cross the point, giving up its use to the rope
The moment when you realize all the means of your act
No more dice, no more chance to get higher nor better
The fall is like you want it, fast but too long, now fear it!
Put your head through the thin string to the top
Hope you appreciate what you see
Lay your neck rest down, swallow dry, think again
Hope you won’t regret!
Living each day with no master no rule…
Get ready for the thrill shaking your bones
Get ready to follow the light to your home
Living each day with no master no rule…
Songtekstvertaling
Je kunt niet meer staan, het gewicht op je schouders
Ik verveel me en krijg nooit de azen.
Proberen om hoger te worden, verhogen van de val te komen
Vind je de weg niet terug naar huis?
Steek je hoofd door de dunne snaar naar de top
Ik hoop dat je waardeert wat je ziet.
Leg je nek neer, slik droog, denk nog eens na.
Ik hoop dat je er geen spijt van krijgt!
Je kunt niet meer staan.
Zoals je loopt met vuur
Verveling de wegwerpende ondeugden en altijd de as krijgen
Ik probeer me beter te voelen, wachtend op de val.
Zie je de weg naar huis niet?
Elke dag leven zonder meester geen regel
Gewoon om een manier te vinden waar je je veilig voelt.
Een spel spelen met één f * cking regel
Probeer te bereiken, probeer te ademen, maar nog steeds millimeters over.
Je kruist, kruist de punt, geeft het gebruik ervan op aan het touw.
Het moment waarop je alle middelen van je act realiseert.
Geen dobbelstenen meer, geen kans meer om hoger of beter te worden
De val is alsof je het wilt, snel maar te lang, vrees het nu!
Steek je hoofd door de dunne snaar naar de top
Ik hoop dat je waardeert wat je ziet.
Leg je nek neer, slik droog, denk nog eens na.
Ik hoop dat je er geen spijt van krijgt!
Elke dag leven zonder meester geen regel…
Maak je klaar voor de sensatie die je botten schudt
Maak je klaar om het licht naar je huis te volgen
Elke dag leven zonder meester geen regel…