Destine — Spiders songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiders" van Destine.

Songteksten

We are the people of a generation lost in time*
Not knowing which truth to believe
We belong to ones that live without a future or desire
Nothing to lose or to achieve
But I’m out
So come and get it The only thing thats left in me My inhibitions will not fail me now
I’m sick of spiders on my back
And I’m stuck and cant stop running
I feel them sneaking up on me now
One drip of venom in my neck
And my mind just cant stop spinning
I’m calling out can you hear me now
Save your breath and leave the images down in your mind
I know exactly what to do
I’m not the one that’d let you sting me now and let me dry
Yeah soon the joke will turn on you
Oh I’m out
So forget it The only thing thats left in me My inhibitions will not fail me now
I’m sick of spiders on my back
And I’m stuck and cant stop running
I feel them sneaking up on me now
One drip of venom in my neck
And my mind just cant stop spinning
I’m calling out can you hear me now
Can you save me from myself
Can you save me from myself
Cause the higher I climbed to an escape, the harder I fell
(save me from myself)
I’m sick of spiders on my back
And I’m stuck and cant stop running
I feel them sneaking up on me now
One drip of venom in my neck
And my mind just cant stop spinning
I’m calling out can you hear me now
Can you save me from myself
Can you save me from myself
Cause the higher I climbed to an escape, the harder I fell
(Save me from myself)

Songtekstvertaling

Wij zijn de mensen van een generatie verloren in de tijd*
Niet weten welke waarheid te geloven
We behoren tot degenen die leven zonder een toekomst of verlangen
Niets te verliezen of te bereiken
Maar ik ben weg.
Dus kom het maar halen het enige wat me nog rest mijn remmingen zullen me nu niet teleurstellen
Ik heb genoeg van spinnen op mijn rug.
En ik zit vast en kan niet stoppen met rennen
Ik voel dat ze me besluipen.
Eén druppeltje gif in mijn nek.
En mijn geest kan niet stoppen met draaien
Ik roep, hoor je me nu?
Spaar je adem en laat de beelden in je hoofd
Ik weet precies wat ik moet doen.
Ik ben niet degene die je me nu laat steken en me laat drogen.
Ja, binnenkort zal de grap zich tegen jou keren.
Ik ben weg.
Dus vergeet het, het enige wat me nog rest ... mijn remmingen zullen me nu niet teleurstellen.
Ik heb genoeg van spinnen op mijn rug.
En ik zit vast en kan niet stoppen met rennen
Ik voel dat ze me besluipen.
Eén druppeltje gif in mijn nek.
En mijn geest kan niet stoppen met draaien
Ik roep, hoor je me nu?
Kun je me van mezelf redden?
Kun je me van mezelf redden?
Hoe hoger ik naar een ontsnapping klom, hoe harder ik viel.
(red me van mezelf)
Ik heb genoeg van spinnen op mijn rug.
En ik zit vast en kan niet stoppen met rennen
Ik voel dat ze me besluipen.
Eén druppeltje gif in mijn nek.
En mijn geest kan niet stoppen met draaien
Ik roep, hoor je me nu?
Kun je me van mezelf redden?
Kun je me van mezelf redden?
Hoe hoger ik naar een ontsnapping klom, hoe harder ik viel.
(Red me van mezelf)