Destine — Everything In Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything In Me" van Destine.

Songteksten

I feel time is coming*
And it shows I haven’t been quite the same
I see walls are falling
But my patience’s driving me insane
And it’s so clear
It’s time we’re gonna run dear
No fear tonight
So bring me all your love
You know it’s not too hard to achieve
With everything that is in me
So just tell me what you’re after
Oh it’s time you better believe
It’s everything that is in me
Right now
So tell me what you’re thinking
Tell me what your secret’s about
Won’t you save me from sinking
Save me by saying out loud
That it’s so clear
Tonight we’re gonna run dear
No fear tonight
Now I hope this is not too late to Figure it out somehow
No I wouldn’t ever sit and wait to Watch it all crash down
You can take and take whatever you want
You can take and take whatever you need
So bring me all your love
You know it’s not too hard to achieve
With everything that is in me
So just tell me what you’re after
Is it all just make believe
It’s everything that is in me

Songtekstvertaling

Ik voel dat de tijd komt.*
En het laat zien dat ik niet helemaal hetzelfde ben geweest.
Ik zie dat de muren vallen.
Maar mijn geduld maakt me gek.
En het is zo duidelijk
Het is tijd dat we gaan rennen, schat.
Geen angst vanavond
Dus breng me al je liefde
Je weet dat het niet moeilijk is om te bereiken
Met alles wat in me zit
Dus vertel me wat je wilt.
Het wordt tijd dat je het gelooft.
Het is alles wat in me zit.
Nu
Vertel me wat je denkt.
Vertel me waar je geheim over gaat.
Wil je me niet redden van zinken?
Red me door hardop te zeggen
Dat het zo duidelijk is
Vanavond gaan we hardlopen.
Geen angst vanavond
Nu hoop ik dat dit niet te laat is om er op een of andere manier achter te komen.
Nee, Ik zou nooit wachten tot alles instort.
Je kunt nemen en nemen wat je wilt.
Je kunt nemen en nemen wat je nodig hebt
Dus breng me al je liefde
Je weet dat het niet moeilijk is om te bereiken
Met alles wat in me zit
Dus vertel me wat je wilt.
Is het allemaal gewoon doen alsof
Het is alles wat in me zit.