Destine — California Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Summer" van Destine.
Songteksten
Morning comes with quite a sound*
As the city’s sleeping the record plays so loud
A distant voice rings in my ear
About a place that’s far from here
With every single step everytime I know where I’m going to And every single mile will bring me closer to you
Don’t tell me it’s over
Let me come back California Summer
Where the nights are long 'till the morning comes with devastating heat
Let’s take back California Summer
If you wanna come with me When morning comes I will be there
As the city’s waking I will breathe the air
A distant voice is fading out
Be careful what you wish for now
Maybe all along the only reason was you
Don’t tell me it’s over
Let me come back California Summer
With the storylines and stereotypes from random movies
Let’s take back California summer
If you wanna come with me And again I dive right in
I’m closing in
I’m done waiting
We don’t need a heavy heart tonight
Trying to resist with all our might
We don’t need to finally get it right
It’s overdue
Songtekstvertaling
De ochtend komt met een behoorlijk geluid.*
Terwijl de stad slaapt, speelt de plaat zo hard.
Een verre stem klinkt in mijn oor
Over een plek die ver van hier is.
Met elke stap elke keer als ik weet waar ik heen ga en elke mijl zal me dichter bij je brengen
Zeg me niet dat het voorbij is.
Laat me terugkomen in de zomer van Californië.
Waar de nachten lang zijn tot de ochtend komt met verwoestende hitte
Laten we de zomer van Californië terugnemen.
Als je met me mee wilt als de ochtend komt zal ik er zijn.
Als de stad wakker wordt, zal ik de lucht inademen.
Een verre stem vervaagt
Wees voorzichtig met wat je wenst.
Misschien was jij de enige reden.
Zeg me niet dat het voorbij is.
Laat me terugkomen in de zomer van Californië.
Met de verhaallijnen en stereotypen van willekeurige films
Laten we de zomer van Californië terugnemen.
Als je met me mee wilt en opnieuw duik ik er meteen in.
Ik kom dichterbij.
Ik ben klaar met wachten.
We hebben vanavond geen zwaar hart nodig.
Proberen te weerstaan met al onze macht
We hoeven het niet eindelijk goed te doen.
Het is te laat.