Destine — Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn" van Destine.
Songteksten
Someday when daylight turns its back on me*
And words turn to lies
Will I see through your eyes?
And halfway our sins and sorrows turned to grey
To what we both despise
This is how it all dies
So trapped in paralyzin'
Till you wake 'n realize
It gets you through the night
You can burn all cities down but you can’t stop me Turn my insides out and get a getaway
And I never will deny that you’re the fuel to my fire
Burn me to the ground but you won’t stop me Right here I’m wide awake in twilight
Your shadow turns to dust
Like a thief in the night
So trapped in paralyzin'
Till you wake 'n realize it yeah
It gets you through the night
Take all that’s left cause you can.
So did we end up here tonight?
Lost ourselves with open eyes
If we cannot take this leap
We’re a promise we can’t keep
We will never make it out alive
Songtekstvertaling
Op een dag als het daglicht me de rug toekeert.*
En woorden veranderen in leugens.
Zal ik door je ogen kijken?
En halverwege onze zonden en verdriet veranderde in grijs
Op wat we allebei verachten.
Zo sterft het allemaal.
Zo gevangen in paralyzin.
Tot je wakker wordt en je realiseert
Het helpt je door de nacht
Je kunt alle steden platbranden, maar je kunt me niet tegenhouden.
En Ik zal nooit ontkennen dat jij de brandstof bent voor mijn vuur.
Verbrand me tot de grond, maar je Houdt me hier niet tegen. IK ben klaarwakker in de schemering.
Jouw schaduw verandert in stof.
Als een dief in de nacht
Zo gevangen in paralyzin.
Tot je wakker wordt en het beseft Ja
Het helpt je door de nacht
Neem alles wat er over is, want je kunt het.
Zijn we hier vanavond beland?
Verloren met open ogen
Als we deze sprong niet kunnen maken
We zijn een belofte die we niet kunnen nakomen.
We komen er nooit levend uit.