Destination Anywhere — I Can Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Wait" van Destination Anywhere.
Songteksten
When I’m away you like to tell that you don’t care at all
And when I’m here you’d never say you’re feeling glad
The others say it’s not okay we’re riding for a fall
But when we split I’m feeling blue and you are sad
And will we ever learn to keep a better company
And will we ever learn or try to open up
Will we give up cause we think that we will never fit
I don’t know how its about you I hope we’ll not
When I’m away you like to tell that you don’t care at all
And when I’m here you’d never say you’re feeling glad
The others say it’s not okay we’re riding for a fall
But when we split I’m feeling blue and you are sad
I got insecurities I got problems with my sleep
But I also know that its alright with me
I want to tell you what I feel but I’m afraid I’m going to fail
Until the day when I will know you I can wait
And in the dawn of day I know I want to be with you
But when the day is done I’m also into doubt
I’d really like to know the person that you really are
I’d really like to get to know you as you are
And will we ever learn to keep a better company
And will we ever learn or try to open up
Will we give up cause we think that we will never fit
I don’t know how its about you I hope we’ll not
I got insecurities I got problems with my sleep
But I also know that its alright with me
I want to tell you what I feel but I’m afraid I’m going to fail
Until the day when I will know you I can wait
Songtekstvertaling
Als ik weg ben, zeg je dat het je niets kan schelen.
En als ik hier ben, zeg je nooit dat je blij bent.
De anderen zeggen dat het niet goed is dat we voor een val rijden.
Maar als we uit elkaar gaan voel ik me blauw en jij bent verdrietig
En zullen we ooit leren om een beter gezelschap te houden
En zullen we ooit leren of proberen ons open te stellen
Zullen we opgeven omdat we denken dat we nooit zullen passen
Ik weet niet hoe het met jou gaat. Ik hoop dat we dat niet doen.
Als ik weg ben, zeg je dat het je niets kan schelen.
En als ik hier ben, zeg je nooit dat je blij bent.
De anderen zeggen dat het niet goed is dat we voor een val rijden.
Maar als we uit elkaar gaan voel ik me blauw en jij bent verdrietig
Ik heb onzekerheden ik heb problemen met mijn slaap
Maar ik weet ook dat ik het goed vind.
Ik wil je vertellen wat ik voel, maar ik ben bang dat Ik zal falen.
Tot de dag waarop ik je zal kennen Ik kan wachten
En aan het begin van de dag Weet ik dat ik bij jou wil zijn
Maar als de dag voorbij is, twijfel ik ook.
Ik wil graag weten wie je echt bent.
Ik wil je graag leren kennen zoals je bent.
En zullen we ooit leren om een beter gezelschap te houden
En zullen we ooit leren of proberen ons open te stellen
Zullen we opgeven omdat we denken dat we nooit zullen passen
Ik weet niet hoe het met jou gaat. Ik hoop dat we dat niet doen.
Ik heb onzekerheden ik heb problemen met mijn slaap
Maar ik weet ook dat ik het goed vind.
Ik wil je vertellen wat ik voel, maar ik ben bang dat Ik zal falen.
Tot de dag waarop ik je zal kennen Ik kan wachten